Traduzione del testo della canzone Fractured [Everything I Said Was True] - TapRoot

Fractured [Everything I Said Was True] (originale)

Your story only tells one side,
It’s based on fact, but filled with lies
(you'd be rich if each was worth a dime)
I played my part and that’s defined
You played the field on borrowed time
(and i know that fault was all but mine)
I chose to let you in You chose to pull away
I jumped right out of my skin
When i heard you say
Everything i said was true
Everything except that i love you
If anekatips it’s not me, than who?
I think i deserve to know
Now we’re through and through
No glory resides inside my mind
At least i never crossed the line
(cause i don’t need the distraction)
But an angel appeared on your devil’s side
Nowhere to run nowhere to hide
(I'm just a nickel with traction)
So should we say goodnight
And give it one more try?
This isn’t worth the fight
So let’s just say goodbye
Everything i said was true
Everything except i love you too
and if it’s not me, it’s you!
I thought you deserved to know
now we’re through and through
Sad to see forethought after me cause
that’s not fair
Put yourself in my shoes and become
The fractured one cause
I no longer care!
Everything i said was true
Everything except that i love you
and if it’s not me, f@#k you!
I thought you deserved to know
Now I’m through with you
and if it’s not me, it’s you!
and if it’s not me, it’s you!

(traduzione)

La tua storia racconta solo un lato,
Si basa sui fatti, ma è pieno di bugie
(saresti ricco se ciascuno valesse un centesimo)
Ho recitato la mia parte e questo è definito
Hai giocato in campo nel periodo preso in prestito
(e so che la colpa era tutta tranne mia)
Ho scelto di farti entrare Hai scelto di partire
Sono saltato fuori dalla mia pelle
Quando ti ho sentito dire
Tutto quello che ho detto era vero
Tutto tranne che ti amo
Se anekatips non sono io, allora chi?
Penso di meritare di sapere
Ora abbiamo finito
Nessuna gloria risiede nella mia mente
Almeno non ho mai tagliato il traguardo
(perché non ho bisogno della distrazione)
Ma un angelo è apparso dalla parte del tuo diavolo
Nessun posto dove correre, nessun posto dove nascondersi
(Sono solo un nickel con trazione)
Quindi dovremmo dire buonanotte
E fare un altro tentativo?
Questo non vale la lotta
Quindi diciamo solo addio
Tutto quello che ho detto era vero
Tutto tranne che ti amo anch'io
e se non sono io, sei tu!
Ho pensato che meritassi di saperlo
ora abbiamo finito
Triste di vedere la previdenza dopo di me la causa
non è giusto
Mettiti nei miei panni e diventa
La causa fratturata
Non mi interessa più!
Tutto quello che ho detto era vero
Tutto tranne che ti amo
e se non sono io, fottiti tu!
Ho pensato che meritassi di saperlo
Ora ho finito con te
e se non sono io, sei tu!
e se non sono io, sei tu!