Traduzione del testo della canzone Happy Hour - Tara McDonald, Tefa, Trackstorm

Happy Hour (originale)

GIVE ME A DRINK TO NUMB THE PAIN
STRAIGHT ON THE ROCKS A DOUBLE
WHISKEY TO DROWN MY TROUBLE
BARTENDER HIT ME UP AGAIN
TONIGHT I DON’T WANT TO REMEMBER
BURY MY HEAD DEEP IN THE SAND
AND LOSE MYSELF A LITTLE
PRETEND THE WORLD AIN’T FICKLE
JUST FILL ME UP TILL I CAN’T STAND
COZ TONIGHT I DON’T WANT TO REMEMBER
PRE
GET OUT OF MY
GET OUT OF MY
GET OUT OF MY HEAD
HEY
GET OUT OF MY
GET OUT OF MY
GET OUT OF MY HEAD YOU FUCKER
GET OUT OF MY
GET OUT OF MY
GET OUT OF MY HEAD
WHEN I’M SOBER I’M A SUCKER
SO GET OUT OF MY HEAD YOU FUCKER
OH
REMEMBER
OH
TONIGHT I DON’T WANT TO REMEMBER
GET OUT OF MY HEAD YOU FUCKER
HAPPY HOUR MAKE IT LAST
2 FOR 1 LETS DRINK EM FAST
FILL IT UP FILL IT UP FILL IT UP WOAH
MY BEST FRIEND BE THE ALCOHOL
DRUNK IS WHAT I WANT TO BE
JUST RAISE YOUR GLASS AND DRINK WITH ME
FILL IT UP, FILL IT UP, FILL IT UP WOAH
MY BEST FRIEND BE THE ALCOHOL
GIVE ME A DRINK TO NUMB THE PAIN
STRAIGHT ON THE ROCKS A DOUBLE
WHISKEY TO DROWN MY TROUBLE
BARTENDER HIT ME UP AGAIN
TONIGHT I DON’T WANT TO REMEMBER
PRE
GET OUT OF MY
GET OUT OF MY
GET OUT OF MY HEAD
HEY
GET OUT OF MY
GET OUT OF MY
GET OUT OF MY HEAD YOU FUCKER
GET OUT OF MY
GET OUT OF MY
GET OUT OF MY HEAD
WHEN I’M SOBER I’M A SUCKER
SO GET OUT OF MY HEAD YOU FUCKER
OH
REMEMBER
OH
TONIGHT I DON’T WANT TO REMEMBER
GET OUT OF MY HEAD YOU FUCKER
HAPPY HOUR MAKE IT LAST
2 FOR 1 LETS DRINK EM FAST
FILL IT UP FILL IT UP FILL IT UP WOAH
MY BEST FRIEND BE THE ALCOHOL
DRUNK IS WHAT I WANT TO BE
JUST RAISE YOUR GLASS AND DRINK WITH ME
FILL IT UP, FILL IT UP, FILL IT UP WOAH
MY BEST FRIEND BE THE ALCOHOL
NA NA NA NA NA NA NA
MY BEST FRIEND BE THE ALCOHOL
NA NA NA NA NA NA NA
MY BEST FRIEND BE THE ALCOHOL
NA NA NA NA NA NA NA
MY BEST FRIEND BE THE ALCOHOL
NA NA NA NA NA NA NA
MY BEST FRIEND BE THE ALCOHOL

(traduzione)

DAMMI DA BEVANDE PER ANNESTARE IL DOLORE
DRITTO SULLE ROCCE UNA DOPPIA
WHISKY PER ANNEGARE I MIEI PROBLEMI
Il barista mi ha colpito di nuovo
STASERA NON VOGLIO RICORDARE
SEPOLTI LA MIA TESTA PROFONDAMENTE NELLA SABBIA
E PERDDERMI UN PO'
Fingiamo che il mondo non sia volubile
RIEMPIMI SOLO FINCHE' NON RIESCO IN PIEDI
PERCHÉ STASERA NON VOGLIO RICORDARLO
PRE
ESCI DALLA MIA
ESCI DALLA MIA
ESCI DALLA MIA TESTA
HEY
ESCI DALLA MIA
ESCI DALLA MIA
ESCI Dalla mia testa, stronzo
ESCI DALLA MIA
ESCI DALLA MIA
ESCI DALLA MIA TESTA
QUANDO SONO SOBRIO SONO UNA VENTOLA
ALLORA FUORI DALLA MIA TESTA stronzo
OH
RICORDARE
OH
STASERA NON VOGLIO RICORDARE
ESCI Dalla mia testa, stronzo
L'HAPPY HOUR FACCIALO ULTIMO
2 PER 1 FACCIAMO BERE EM VELOCEMENTE
RIEMPILO RIEMPILO RIEMPILO WOAH
IL MIO MIGLIORE AMICO ESSERE L'ALCOOL
L'UBRIACO È QUELLO CHE VOGLIO ESSERE
ALZA IL BICCHIERE E BEVI CON ME
RIEMPILA, RIEMPILA, RIEMPILA WOAH
IL MIO MIGLIORE AMICO ESSERE L'ALCOOL
DAMMI DA BEVANDE PER ANNESTARE IL DOLORE
DRITTO SULLE ROCCE UNA DOPPIA
WHISKY PER ANNEGARE I MIEI PROBLEMI
Il barista mi ha colpito di nuovo
STASERA NON VOGLIO RICORDARE
PRE
ESCI DALLA MIA
ESCI DALLA MIA
ESCI DALLA MIA TESTA
HEY
ESCI DALLA MIA
ESCI DALLA MIA
ESCI Dalla mia testa, stronzo
ESCI DALLA MIA
ESCI DALLA MIA
ESCI DALLA MIA TESTA
QUANDO SONO SOBRIO SONO UNA VENTOLA
ALLORA FUORI DALLA MIA TESTA stronzo
OH
RICORDARE
OH
STASERA NON VOGLIO RICORDARE
ESCI Dalla mia testa, stronzo
L'HAPPY HOUR FACCIALO ULTIMO
2 PER 1 FACCIAMO BERE EM VELOCEMENTE
RIEMPILO RIEMPILO RIEMPILO WOAH
IL MIO MIGLIORE AMICO ESSERE L'ALCOOL
L'UBRIACO È QUELLO CHE VOGLIO ESSERE
ALZA IL BICCHIERE E BEVI CON ME
RIEMPILA, RIEMPILA, RIEMPILA WOAH
IL MIO MIGLIORE AMICO ESSERE L'ALCOOL
NA NA NA NA NA NA NA
IL MIO MIGLIORE AMICO ESSERE L'ALCOOL
NA NA NA NA NA NA NA
IL MIO MIGLIORE AMICO ESSERE L'ALCOOL
NA NA NA NA NA NA NA
IL MIO MIGLIORE AMICO ESSERE L'ALCOOL
NA NA NA NA NA NA NA
IL MIO MIGLIORE AMICO ESSERE L'ALCOOL