Traduzione del testo della canzone Delirious (Arno Cost & Norman Doray Rmx) - David Guetta, Norman Doray, Arno Cost

Delirious (Arno Cost & Norman Doray Rmx) (originale)

Seems to me like the days are getting longer
For everyone there’s no fun when there’s no time to sleep
Working on and on for a day in the sun
Counting down the days to it stops (every day)
Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I’m in Makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
And it’s far to complete
I’m delirious
Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I’m in Makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
And it’s far to complete
I’m delirious
Take me away make me a holiday!
Delirious
Take me away make me a holiday!
Delirious
Under the sun I feel I’m getting stronger
Time to rewind my mind and recharge my batteries
'Cause it takes so long
And too soon it’s gone
Holding back the days to my reality (yeah)
Take me away, make me a holiday
Take me away, make me a holiday
Delirious
Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I’m in Makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
And it’s far to complete
I’m delirious
Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I’m in Makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
And it’s far to complete
I’m delirious
Ohh yeah yeah
Ohh
Delirious
Ohh ohh
Ohh yeah
Yeah yeah yeah
Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I’m in Makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
And it’s far to complete
I’m delirious
Can you hear us?
Watch the sun on my skin
And the world that I’m in Makes me delirious
Can you hear us?
With a smile on my face
And it’s far to complete
I’m delirious

(traduzione)

Mi sembra che le giornate si stiano allungando
Per tutti non c'è divertimento quando non c'è tempo per dormire
Continuare a lavorare per una giornata al sole
Conto alla rovescia dei giorni prima che si interrompa (ogni giorno)
Puoi sentirci?
Guarda il sole sulla mia pelle
E il mondo in cui mi trovo mi fa delirare
Puoi sentirci?
Con un sorriso stampato in faccia
Ed è lontano da completare
sto delirando
Puoi sentirci?
Guarda il sole sulla mia pelle
E il mondo in cui mi trovo mi fa delirare
Puoi sentirci?
Con un sorriso stampato in faccia
Ed è lontano da completare
sto delirando
Portami via, fammi una vacanza!
Delirante
Portami via, fammi una vacanza!
Delirante
Sotto il sole sento che sto diventando più forte
È ora di riavvolgere la mente e ricaricare le batterie
Perché ci vuole così tanto tempo
E troppo presto non c'è più
Trattenendo i giorni alla mia realtà (sì)
Portami via, fammi una vacanza
Portami via, fammi una vacanza
Delirante
Puoi sentirci?
Guarda il sole sulla mia pelle
E il mondo in cui mi trovo mi fa delirare
Puoi sentirci?
Con un sorriso stampato in faccia
Ed è lontano da completare
sto delirando
Puoi sentirci?
Guarda il sole sulla mia pelle
E il mondo in cui mi trovo mi fa delirare
Puoi sentirci?
Con un sorriso stampato in faccia
Ed è lontano da completare
sto delirando
Oh si si
Ohh
Delirante
Oh oh oh
Oh si
Si si si
Puoi sentirci?
Guarda il sole sulla mia pelle
E il mondo in cui mi trovo mi fa delirare
Puoi sentirci?
Con un sorriso stampato in faccia
Ed è lontano da completare
sto delirando
Puoi sentirci?
Guarda il sole sulla mia pelle
E il mondo in cui mi trovo mi fa delirare
Puoi sentirci?
Con un sorriso stampato in faccia
Ed è lontano da completare
sto delirando