Traduzione del testo della canzone don't be sad - Tate McRae

don't be sad (originale)

I’m sorry, I can’t seem to do anything right
To be honest might delete this song tonight
Did you even notice I was here?
If I left the party would you even care?
So I guess that I was never what you wanted
Wasted all my money throwing pennies in a fountain
It’s not easy tryna tell you how I feel
When all you ever say is
«Don't be sad»
«The sun is shining»
«Just be happy»
«Why you whining?»
Waiting room is getting crowded
«You're not special you’re not special»
«Don't be sad»
«The sun is shining»
«Just be happy»
«Why you whining?»
Waiting room is getting crowded
«You're not special you’re not special»
«You're not special you’re not special»
«You're not special you’re not special»
I’m sorry, sorry that you just don’t understand
You always tell me that it’s only in my head
Then why’s the Internet feel like my only friend
The only one that knows that this isn’t pretend
Everyone’s in therapy
Wouldn’t go if you were there for me
Never should’ve told you how I felt
Cause all you ever say is
«Don't be sad»
«The sun is shining»
«Just be happy»
«Why you whining?»
Waiting room is getting crowded
«You're not special you’re not special»
«Don't be sad»
«The sun is shining»
«Just be happy»
«Why you whining?»
Waiting room is getting crowded
«You're not special you’re not special»
«You're not special you’re not special»
«You're not special you’re not special»

(traduzione)

Mi dispiace, sembra che non riesca a fare nulla per bene
Ad essere onesti, stasera potresti eliminare questa canzone
Hai notato che ero qui?
Se lasciassi la festa, ti importerebbe?
Quindi immagino di non essere mai stato quello che volevi
Ho sprecato tutti i miei soldi gettando centesimi in una fontana
Non è facile provare a dirti come mi sento
Quando tutto quello che dici è
«Non essere triste»
"Il Sole splende"
"Sii solo felice"
«Perché piagnucoli?»
La sala d'attesa sta diventando affollata
«Non sei speciale, non sei speciale»
«Non essere triste»
"Il Sole splende"
"Sii solo felice"
«Perché piagnucoli?»
La sala d'attesa sta diventando affollata
«Non sei speciale, non sei speciale»
«Non sei speciale, non sei speciale»
«Non sei speciale, non sei speciale»
Mi dispiace, mi dispiace che tu non capisca
Mi dici sempre che è solo nella mia testa
Allora perché Internet sembra il mio unico amico
L'unico che sa che questa non è una finzione
Tutti sono in terapia
Non ci andrei se tu fossi lì per me
Non avrei mai dovuto dirti come mi sentivo
Perché tutto quello che dici è
«Non essere triste»
"Il Sole splende"
"Sii solo felice"
«Perché piagnucoli?»
La sala d'attesa sta diventando affollata
«Non sei speciale, non sei speciale»
«Non essere triste»
"Il Sole splende"
"Sii solo felice"
«Perché piagnucoli?»
La sala d'attesa sta diventando affollata
«Non sei speciale, non sei speciale»
«Non sei speciale, non sei speciale»
«Non sei speciale, non sei speciale»