Traduzione del testo della canzone Chocolate Rain - Tay Zonday

Chocolate Rain (originale)

Chocolate Rain
Some stay dry and others feel the pain
Chocolate Rain
A baby born will die before the sin
Chocolate Rain
The school books say it can’t be here again
Chocolate Rain
The prisons make you wonder where it went
Chocolate Rain
Build a tent and say the world is dry
Chocolate Rain
Zoom the camera out and see the lie
Chocolate Rain
Forecast to be falling yesterday
Chocolate Rain
«Only in the past» is what they say
Chocolate Rain
Raised your neighborhood insurance rates
Chocolate Rain
Makes us happy living in a gate
Chocolate Rain
Made me cross the street the other day
Chocolate Rain
Made you turn your head the other way
Chocolate Rain
History quickly crashing through your veins
Chocolate Rain
Using you to fall back down again
Chocolate Rain
History quickly crashing through your veins
Chocolate Rain
Using you to fall back down again
Chocolate Rain
Seldom mentioned on the radio
Chocolate Rain
It’s the fear your leaders call control
Chocolate Rain
Worse than swearing, worse than calling names
Chocolate Rain
Say it publicly and you’re insane
Chocolate Rain
No one wants to hear about it now
Chocolate Rain
Wish real hard, it goes away somehow
Chocolate Rain
Makes the best of friends begin to fight
Chocolate Rain
But did they know each other in the light?
Chocolate Rain
Every February washed away
Chocolate Rain
Stays behind as colors celebrate
Chocolate Rain
The same crime has a higher price to pay
Chocolate Rain
The judge and jury swear it’s not the face
Chocolate Rain
History quickly crashing through your veins
Chocolate Rain
Using you to fall back down again
Chocolate Rain
History quickly crashing through your veins
Chocolate Rain
Using you to fall back down again
Chocolate Rain
Dirty secrets of economy
Chocolate Rain
Turns that body into GDP
Chocolate Rain
The Bell Curve blames the baby’s DNA
Chocolate Rain
But test scores are how much the parents make
Chocolate Rain
Flipping cars in France the other night
Chocolate Rain
Cleans the sewers out beneath Mumbai
Chocolate Rain
'Cross the world and back its all the same
Chocolate Rain
Angels cry and shake their heads in shame
Chocolate Rain
Lifts the ark of paradise in sin
Chocolate Rain
Which part do you think you’re living in?
Chocolate Rain
More than marching, more than passing law
Chocolate Rain
Remake how we got to where we are
Chocolate Rain
History quickly crashing through your veins
Chocolate Rain
Using you to fall back down again
Chocolate Rain
History quickly crashing through your veins
Chocolate Rain
Using you to fall back down again

(traduzione)

Pioggia di cioccolato
Alcuni rimangono asciutti e altri sentono il dolore
Pioggia di cioccolato
Un bambino nato morirà prima del peccato
Pioggia di cioccolato
I libri di scuola dicono che non può essere di nuovo qui
Pioggia di cioccolato
Le prigioni ti fanno chiedere dove sia andato
Pioggia di cioccolato
Costruisci una tenda e dì che il mondo è asciutto
Pioggia di cioccolato
Rimpicciolisci la telecamera e scopri la bugia
Pioggia di cioccolato
Previsione in calo ieri
Pioggia di cioccolato
«Solo nel passato» è quello che dicono
Pioggia di cioccolato
Alzate le tariffe dell'assicurazione di quartiere
Pioggia di cioccolato
Ci rende felici vivere in un cancello
Pioggia di cioccolato
Mi ha fatto attraversare la strada l'altro giorno
Pioggia di cioccolato
Ti ha fatto girare la testa dall'altra parte
Pioggia di cioccolato
La storia ti scorre velocemente nelle vene
Pioggia di cioccolato
Usarti per ricadere di nuovo
Pioggia di cioccolato
La storia ti scorre velocemente nelle vene
Pioggia di cioccolato
Usarti per ricadere di nuovo
Pioggia di cioccolato
Raramente menzionato alla radio
Pioggia di cioccolato
È la paura che i tuoi leader chiamano controllo
Pioggia di cioccolato
Peggio che imprecare, peggio che insultare
Pioggia di cioccolato
Dillo pubblicamente e sei pazzo
Pioggia di cioccolato
Nessuno vuole sentirne parlare ora
Pioggia di cioccolato
Desidera davvero tanto, va via in qualche modo
Pioggia di cioccolato
Fa in modo che i migliori amici inizino a combattere
Pioggia di cioccolato
Ma si conoscevano alla luce?
Pioggia di cioccolato
Ogni febbraio lavato via
Pioggia di cioccolato
Resta indietro mentre i colori festeggiano
Pioggia di cioccolato
Lo stesso crimine ha un prezzo più alto da pagare
Pioggia di cioccolato
Il giudice e la giuria giurano che non è la faccia
Pioggia di cioccolato
La storia ti scorre velocemente nelle vene
Pioggia di cioccolato
Usarti per ricadere di nuovo
Pioggia di cioccolato
La storia ti scorre velocemente nelle vene
Pioggia di cioccolato
Usarti per ricadere di nuovo
Pioggia di cioccolato
Sporchi segreti dell'economia
Pioggia di cioccolato
Trasforma quel corpo in PIL
Pioggia di cioccolato
La curva della campana incolpa il DNA del bambino
Pioggia di cioccolato
Ma i punteggi dei test sono quanto guadagnano i genitori
Pioggia di cioccolato
Capovolgere auto in Francia l'altra notte
Pioggia di cioccolato
Pulisce le fogne sotto Mumbai
Pioggia di cioccolato
'Attraversa il mondo e torna indietro è lo stesso
Pioggia di cioccolato
Gli angeli piangono e scuotono la testa per la vergogna
Pioggia di cioccolato
Solleva l'arca del paradiso nel peccato
Pioggia di cioccolato
In quale parte pensi di vivere?
Pioggia di cioccolato
Più che marciare, più che approvare la legge
Pioggia di cioccolato
Rifai come siamo arrivati ​​​​dove siamo
Pioggia di cioccolato
La storia ti scorre velocemente nelle vene
Pioggia di cioccolato
Usarti per ricadere di nuovo
Pioggia di cioccolato
La storia ti scorre velocemente nelle vene
Pioggia di cioccolato
Usarti per ricadere di nuovo