Traduzione del testo della canzone Наушники - Тбили Тёплый

Наушники (originale)

Ну вы представьте, даму с длинными волосами.
А она проходит мимо, а я её догоняю.
Ловлю волну, пытаюсь её догнать.
Я чувствую, что должен ей что-то сказать.
Догоняю её, привет, это я.
На взрыв ей, слышь, а она ноль внимания.
Ну ладно, ты можешь идти гордо, сука.
Но теперь ты будешь меня слушать.
Люди ржавеют, в хлорированных ваннах.
В цифровых схемах, их жизнь программа.
И вирус весь в трёх составляющих.
Но, выход есть: секс, деньги и рок-н-ролл.
Я замыкал тебя в той темной комнате
Не понимая тюрьма заточена в плоскости
Ты так красива радость плетет узор
А они силой замыкают тебя в монитор
Ну вот и я опять разговорился прикинь
А она повернув голову вынула наушники
И типа: «Ты, что-то сказал?», смотрит взглядом.
И тут я пал, но пал с ней рядом
Люди представьте ну вот как так?
Я душу изливаю ей, она в наушниках
Прости, ты так украшена в изящных локонах
Что я не заметил в тебе провода
Глупо подумать что это трек про любовь
Другой поймет что не досказанный ствол
Что поедает тебя изнутри
И потому я все выплескиваю на листы
Люди, представьте, ну вот как так?
Я душу изливаю вам, а вы в наушниках.
Высунь эти провода, и оглянись блять,
Может сейчас, кто-то пытается вам сказать.
Я обнимаю пусто-ту, мне нравится,
То что я просто тут.
И поэтому, что от меня осталось,
Это радость, радость, радость.
Я обнимаю пусто-ту, мне нравится,
То что я просто тут.
И поэтому, что от меня осталось,
Это радость, радость, радость.

(traduzione)

Bene, immagina una signora con i capelli lunghi.
E lei passa, e io la raggiungo.
Prendere un'onda, cercare di raggiungerla.
Mi sento come se dovessi dirle qualcosa.
Dopo averla raggiunta, ciao, sono io.
Sull'esplosione a lei, ascolta, e lei ha zero attenzione.
Ok, puoi camminare orgoglioso, cagna.
Ma ora mi ascolterai.
La gente arrugginisce, nei bagni clorurati.
Nei circuiti digitali, la loro vita è un programma.
E il virus è tutto in tre componenti.
Ma c'è una via d'uscita: sesso, soldi e rock and roll.
Ti ho rinchiuso in quella stanza buia
Senza capire la prigione è imprigionata nell'aereo
Sei così bella, la gioia tesse uno schema
E ti costringono a entrare nel monitor
Bene, eccomi di nuovo a parlare, conta
E lei girò la testa e tirò fuori le cuffie
E tipo: "Hai detto qualcosa?", Guarda con uno sguardo.
E poi sono caduto, ma sono caduto accanto a lei
Immagina le persone, com'è?
Le verso la mia anima, indossa le cuffie
Mi dispiace, sei così adornato di graziosi riccioli
Che non ho notato il filo in te
È stupido pensare che questa sia una canzone sull'amore
Un altro capirà che il tronco incompiuto
Cosa ti mangia dentro
E così rovescio tutto sulle lenzuola
Persone, immaginate, beh, com'è?
Io sfogo la mia anima per te, e tu indossi le cuffie.
Attacca quei fili e guardati intorno, cazzo
Forse ora qualcuno sta cercando di dirtelo.
Abbraccio il vuoto, mi piace
Che sono solo qui.
E quindi cosa resta di me
È gioia, gioia, gioia.
Abbraccio il vuoto, mi piace
Che sono solo qui.
E quindi cosa resta di me
È gioia, gioia, gioia.