Traduzione del testo della canzone Elizabeth - Team Sleep

Elizabeth (originale)

If it looks broken
That’s just the picture
That’s how you know
If it’s in focus
Then it’s no fun for
Guys like me
These robots
Have it wired
Around here
They’ll make slaves of us soon
Canvas the neighborhood
I mean it, watch
Step away
Don’t look that close
They could be anywhere
Hid up in the ballast
Down in the basement
Camped out in the bunker
If it should come back
We’ll set the tracers
Break it in easy
These robots
Have it wired
Around here
These robots
Have it wired
Around here
These robots
(Circuits on Babylon)
Have it wired
Around here
(Cracked up on some lawn
Chasing these scenes)
These robots
(Given a fever)
Have it wired
(Restless manner)
Around here
Is it worth your soul?
They might leave tomorrow
They might leave tomorrow
They might leave tomorrow
They might leave tomorrow

Elizabeth (traduzione)

Se sembra rotto
Questa è solo l'immagine
È così che lo sai
Se è a fuoco
Allora non è divertente per
Ragazzi come me
Questi robot
Fallo cablato
Qui intorno
Presto ci renderanno schiavi
Tela il quartiere
Dico sul serio, guarda
Allontanarsi
Non guardare così da vicino
Potrebbero essere ovunque
Nascosto nella zavorra
Giù nel seminterrato
Si è accampato nel bunker
Se deve tornare
Imposteremo i traccianti
Rompilo facilmente
Questi robot
Fallo cablato
Qui intorno
Questi robot
Fallo cablato
Qui intorno
Questi robot
(Circuiti su Babilonia)
Fallo cablato
Qui intorno
(Screpolato su qualche prato
Inseguendo queste scene)
Questi robot
(data la febbre)
Fallo cablato
(Modo irrequieto)
Qui intorno
Vale la pena la tua anima?
Potrebbero partire domani
Potrebbero partire domani
Potrebbero partire domani
Potrebbero partire domani