![Can't Help Lovin' Dat Man (11-01-37) - Teddy Wilson](https://cdn.muztext.com/i/3284751450473925347.jpg)
Data di rilascio: 13.09.2009
Etichetta discografica: Complete Jazz Series
Linguaggio delle canzoni: inglese
Can't Help Lovin' Dat Man (11-01-37)(originale) |
Fish got to swim, birds got to fly |
I got to love one man till I die |
Can’t help lovin' dat man of mine |
Tell me he’s lazy, tell me he’s slow |
Tell me I’m crazy, (maybe I know) |
Can’t help lovin' dat man of mine |
Oh listen sister |
I love my mister man |
And I can’t tell you' why |
Dere ain’t no reason |
Why Ishould love dat man |
It mus' be sumpin dat de angels done plan |
Fish got to swim, birds got to fly |
I got to love one man till I die |
Can’t help lovin' dat man of mine |
Tell me he’s lazy, tell me he’s slow |
Tell me I’m crazy, (maybe I know) |
Can’t help lovin' dat man of mine |
When he goes away |
Dat’s a rainy day |
And when he comes back dat day is fine |
De sun will shine! |
He kin come home as late as can be |
Home without him ain’t no home to me |
Can’t help lovin' dat man of mine |
De chimney’s smokin' |
De roof is leakin' in |
But he don’t seem to care |
Dere ain’t no reason why I should love dat man |
And why do you love that man? |
It mus' be sumpin' dat de angels done plan |
Fish got to swim, While de birds fly |
Birds got to fly, Till the world dies |
I got to love My gal loves me; |
One man till I die. |
Dat’s why she’s |
Can’t help lovin' True gal of mine |
Dat man of mine. |
She may be lazy |
Tell me he’s lazy, and slow as cold |
Tell me he’s slow, Molasses, I know |
Tell me I’m crazy, Can’t help lovin' |
(maybe I know). |
Dat gal of mine |
Can’t help lovin' When I goes away |
Dat man of mine. |
Dat’s lovin |
When he goes away, All de rainy days |
Dat’s a rainy day, Dat’s loving |
And when he comes back An' when I comes |
Dat day is fine, Back' dat day is fine |
De sun will shine! |
Yes, sister Yes, sister |
He kin come home She kin come home |
As late as can be, as late as kin be |
Home without him Home widout her |
Ain’t no home to me, Ain’t no home to me |
Can’t help lovin' Can’t help lovin' |
Dat man of mine. |
Dat gal of mine |
(traduzione) |
I pesci devono nuotare, gli uccelli volano |
Devo amare un uomo fino alla morte |
Non posso fare a meno di amare quel mio uomo |
Dimmi che è pigro, dimmi che è lento |
Dimmi che sono pazzo, (forse lo so) |
Non posso fare a meno di amare quel mio uomo |
Oh ascolta sorella |
Amo il mio signore |
E non posso dirti perché |
Non c'è motivo |
Perché dovrei amare quell'uomo |
Deve essere sumpin dat de angels fatto piano |
I pesci devono nuotare, gli uccelli volano |
Devo amare un uomo fino alla morte |
Non posso fare a meno di amare quel mio uomo |
Dimmi che è pigro, dimmi che è lento |
Dimmi che sono pazzo, (forse lo so) |
Non posso fare a meno di amare quel mio uomo |
Quando se ne va |
Quella è una giornata piovosa |
E quando torna quel giorno va bene |
Il sole splenderà! |
I parenti tornano a casa il più tardi possibile |
Casa senza di lui non è una casa per me |
Non posso fare a meno di amare quel mio uomo |
De camino sta fumando |
Il tetto sta penetrando |
Ma non sembra che gli importi |
Non c'è alcun motivo per cui dovrei amare quell'uomo |
E perché ami quell'uomo? |
Deve essere il piano di fine degli angeli |
I pesci devono nuotare, mentre gli uccelli volano |
Gli uccelli devono volare, finché il mondo non muore |
Devo amare La mia ragazza mi ama; |
Un uomo finché non morirò. |
Ecco perché lo è |
Non posso fare a meno di amare la mia vera ragazza |
Quel mio uomo. |
Potrebbe essere pigra |
Dimmi che è pigro e lento come il freddo |
Dimmi che è lento, Molasses, lo so |
Dimmi che sono pazzo, non posso fare a meno di amare |
(forse lo so). |
Quella mia ragazza |
Non posso fare a meno di amare quando vado via |
Quel mio uomo. |
Dat è innamorato |
Quando se ne va, tutti i giorni di pioggia |
È un giorno piovoso, Dat è amorevole |
E quando torna, quando torna io |
Dat day va bene, Back dat day va bene |
Il sole splenderà! |
Sì, sorella Sì, sorella |
I parenti tornano a casa I parenti tornano a casa |
Il più tardi possibile, il più tardi possibile i parenti |
A casa senza di lui A casa senza di lei |
Non c'è casa per me, non c'è casa per me |
Non posso fare a meno di amare Non posso fare a meno di amare |
Quel mio uomo. |
Quella mia ragazza |
Nome | Anno |
---|---|
Easy Living | 2013 |
When You're Smiling | 2000 |
Fools Rush In | 2000 |
I Can't Believe That You're In Love With Me ft. Teddy Wilson | 2012 |
Things Are Looking Up ft. Джордж Гершвин | 2008 |
Sentimental and Melancholy ft. Teddy Wilson | 2012 |
What a Little Moonlight Can Do ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra | 2013 |
A Sunbonnet Blue ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra | 2013 |
I'll Get By ft. Teddy Wilson | 2012 |
My First Impression of You ft. Teddy Wilson | 2012 |
Gloomy Sunday ft. Teddy Wilson | 2009 |
You're Gonna See a Lot of Me ft. Teddy Wilson | 2012 |
April In My Heart ft. Teddy Wilson | 2012 |
Easy to Love ft. Teddy Wilson & His Orchestra, Teddy Wilson, His Orchestra | 2013 |
Love Me or Leave Me ft. Teddy Wilson | 2012 |
Twenty four hours a day | 2007 |
Prisoner Of Love | 2009 |
The Mood That I'm in | 2013 |
Who Loves You? ft. Teddy Wilson | 2012 |
Mean to Me ft. Teddy Wilson | 2012 |