Traduzione del testo della canzone It Starts at the Water - Teen Daze

It Starts at the Water (originale)

I awoke upon the shore
Totally unsure of the landscape I had before me
Finally a place of endless wonder
And it was then that I saw you there
Wind coming through your hair
You smiled and took my hand and said
«Finally we can leave the pain behind»
And we feel into this dream
Orange sky and green beneath
We couldn’t remember anything
Running through this endless place with you
And you held me close and said
«Here there is no death
We can live forever
All you have to do is give yourself»
I want to believe
This is forever
We can see past the trees
Yet they go on forever
I want to believe
This is forever
We can see past the trees
Yet they go on forever
I want to believe
This is forever
We can see past those trees
Yet they go on forever
I want to believe
This is forever
We can see past the trees
How they go on forever
But it starts at the water
It starts at the water
It starts at the water
It starts at the water

It Starts at the Water (traduzione)

Mi sono svegliato sulla riva
Totalmente incerto sul paesaggio che avevo davanti
Finalmente un luogo di infinita meraviglia
Ed è stato allora che ti ho visto lì
Vento tra i tuoi capelli
Hai sorriso, mi hai preso la mano e hai detto
«Finalmente possiamo lasciarci il dolore alle spalle»
E ci sentiamo coinvolti in questo sogno
Cielo arancione e verde sotto
Non siamo riusciti a ricordare nulla
Correndo attraverso questo posto infinito con te
E mi hai tenuto vicino e hai detto
«Qui non c'è la morte
Possiamo vivere per sempre
Tutto quello che devi fare è donarti»
Voglio credere
Questo è per sempre
Possiamo vedere oltre gli alberi
Eppure vanno avanti per sempre
Voglio credere
Questo è per sempre
Possiamo vedere oltre gli alberi
Eppure vanno avanti per sempre
Voglio credere
Questo è per sempre
Possiamo vedere oltre quegli alberi
Eppure vanno avanti per sempre
Voglio credere
Questo è per sempre
Possiamo vedere oltre gli alberi
Come vanno avanti per sempre
Ma inizia dall'acqua
Inizia dall'acqua
Inizia dall'acqua
Inizia dall'acqua