Traduzione del testo della canzone Leprous Fire - Teitanblood

Leprous Fire (originale)

Athwart chasms vast and bottomless
Gaping black sub mundane hells
Hideously carved by the blistering wind
That sears bodies and bleaches bones
Wicked radiance from above to cremate body
And soul
Sluggish dance of gaunted shadows of foul
Unknown smoke from unrelenting flames
Of raging hunger
Smouldering prayers kindled by extinguished
Faith
Of vile stench piled thick in dense clouds
The gentle cracklings of dying dreadful breath
The fiery chants from the furnace
Beyond the paths left by starving worms
The churning presence of white death
Will rise up from its lair like plague forged in
Hell
To purify each wretched birth
Hidden from the sight of men

(traduzione)

Athwart voragini vaste e senza fondo
Spalancati neri inferni submondani
Orribilmente scolpito dal vento cocente
Che brucia i corpi e sbianca le ossa
Radiosità malvagia dall'alto per cremare il corpo
E l'anima
Danza lenta delle ombre scarne del fallo
Fumo sconosciuto dalle fiamme incessanti
Di fame furioso
Preghiere fumanti accese da estinti
Fede
Di vile fetore accumulato fitto in dense nuvole
I delicati crepitii del respiro terribile morente
I canti infuocati dalla fornace
Oltre i percorsi lasciati da vermi affamati
La ribollente presenza della morte bianca
Si alzerà dalla sua tana come la peste forgiata
Inferno
Per purificare ogni miserabile nascita
Nascosto alla vista degli uomini