Traduzione del testo della canzone Capital Pains - Tempers

Capital Pains (originale)

It’s just a way, killing time
It’s just a way, feeling power
Watching other people’s lives
Wishing that they were mine
I don’t want it anyway
I don’t even want it anyway, no
I don’t want it anyway
I don’t even want it anyway, no
There’s a space in the night, where I tear a hole
Hands turn around me, and I go
There’s a space in the night, where I tear a hole
Hands turn around me, and I go
I’ve got to chase whatever makes you feel better
I’ve got to break before I hit the line
Tell me what did you decide, that is missing from my life?
You don’t want me anyway
You don’t even want me anyway, no
You don’t want me anyway
You don’t even want me anyway, no
There’s a space in the night, where I tear a hole
Hands turn around me, and I go
There’s a space in the night, where I tear a hole
Hands turn around me, and I go
There’s a space in the night, where I tear a hole
Hands turn around me, and I go
There’s a space in the night, where I tear a hole
Hands turn around me, and I go

(traduzione)

È solo un modo per ammazzare il tempo
È solo un modo per sentire il potere
Guardare la vita degli altri
Desiderando che fossero miei
Non lo voglio comunque
Non lo voglio nemmeno, comunque, no
Non lo voglio comunque
Non lo voglio nemmeno, comunque, no
C'è uno spazio nella notte, dove faccio un buco
Le mani si girano intorno a me e io vado
C'è uno spazio nella notte, dove faccio un buco
Le mani si girano intorno a me e io vado
Devo inseguire tutto ciò che ti fa sentire meglio
Devo rompere prima di colpire il traguardo
Dimmi cosa hai deciso, che manca dalla mia vita?
Non mi vuoi comunque
Non mi vuoi nemmeno comunque, no
Non mi vuoi comunque
Non mi vuoi nemmeno comunque, no
C'è uno spazio nella notte, dove faccio un buco
Le mani si girano intorno a me e io vado
C'è uno spazio nella notte, dove faccio un buco
Le mani si girano intorno a me e io vado
C'è uno spazio nella notte, dove faccio un buco
Le mani si girano intorno a me e io vado
C'è uno spazio nella notte, dove faccio un buco
Le mani si girano intorno a me e io vado