Traduzione del testo della canzone I Love the Valley - Ten In The Swear Jar

I Love the Valley (originale)

That’s a pill and you’ve got to take it
That’s the pill you’ve got to take
That’s a pill and you’ve got to take it-
I won’t rest until you take it
That’s the heart that you made
That’s a heart and the both of you made it
That’s the heart that you made-
I won’t rest until I break it
It’s l’histoire de la family
It’s l’histoire de la fam
It’s l’histoire de la family
I won’t rest until I forget about it
I won’t rest until I don’t care
I won’t rest until I forget about it
I won’t rest until I don’t care
Lalalalalalalalala
That’s a razor and you’ll make a threat
That’s a razor, make a million billon threats
That’s a razor and you’ll make a threat-
And I won’t rest 'cause I heard it all before
My behind is a beehive
There’s a buzz in my backside
My behind is a beehive
I won’t rest while you break my will
I love the valley
Je t’aime the valley, oh!
I love the valley
I am an orphan de la valley
I won’t rest until I forget about it
I won’t rest until I don’t care
I won’t rest until I forget about it
Lalalalalalalalala

I Love the Valley (traduzione)

Questa è una pillola e devi prenderla
Questa è la pillola che devi prendere
Questa è una pillola e devi prenderla-
Non mi riposerò finché non lo prenderai
Questo è il cuore che hai creato
Quello è un cuore e voi due ce l'avete fatta
Questo è il cuore che hai fatto-
Non mi riposerò finché non lo romperò
È l'histoire de la family
È l'histoire de la fam
È l'histoire de la family
Non mi riposerò finché non me ne dimenticherò
Non mi riposerò finché non mi interessa
Non mi riposerò finché non me ne dimenticherò
Non mi riposerò finché non mi interessa
Lalalalalalalalala
Questo è un rasoio e farai una minaccia
È un rasoio, fai un milione di miliardi di minacce
Questo è un rasoio e farai una minaccia-
E non mi riposerò perché l'ho già sentito prima
Il mio dietro è un alveare
C'è un ronzio nel mio sedere
Il mio dietro è un alveare
Non mi riposerò mentre tu spezzi la mia volontà
Amo la valle
Je t'aime la valle, oh!
Amo la valle
Sono un orfano della valle
Non mi riposerò finché non me ne dimenticherò
Non mi riposerò finché non mi interessa
Non mi riposerò finché non me ne dimenticherò
Lalalalalalalalala