Traduzione del testo della canzone Classico - Tenacious D

Classico (originale)

Can't you see he's the man, let me hear you applaud
he is more than a man he's a shiny golden god.
If you think it's time to fucking rock, and fucking roll, out of control,
well then you know you got to rock the block,
and fucking suck my fucking cock,
'cause when you rule, you fucking school all of the fools, out of their jewels,
'cause if you think it's time,
if you think it's time,
if you think it's time to fucking rock.
He is going to kick your fucking ass,
and you know his name is Kyle Gass,
rocking and fucking rolling,
and fucking rocking,
and fucking rolling,
and fucking...

(traduzione)

Non vedi che è l'uomo, fammi sentire che applaudire
è più di un uomo, è un dio dorato splendente.
Se pensi che sia ora di fottutamente rock, e fottutamente roll, fuori controllo,
beh allora sai che devi scuotere il blocco,
e succhiami il cazzo,
Perché quando governi, fai scuola a tutti gli sciocchi, dai loro gioielli,
perché se pensi che sia ora,
se pensi che sia ora,
se pensi che sia ora di fare rock, cazzo.
Ti prenderà a calci in culo,
e sai che il suo nome è Kyle Gass,
dondolando e rotolando,
e cazzo di dondolo,
e cazzo rotolando,
e cazzo...