| Symptom of the Earth’s rotation, ooh baby baby don’t apologize
| Sintomo della rotazione terrestre, ooh piccola piccola non scusarti
|
| It could be a bad vibration; | Potrebbe essere una brutta vibrazione; |
| been goin' way too fast to synchronize
| sono stati troppo veloci per la sincronizzazione
|
| You’ll uncover all my weak spots ah but blink and you’ll miss us
| Scoprirai tutti i miei punti deboli ah ma sbatti le palpebre e ti mancheremo
|
| Conversations in a hurry don’t ever seem to add up to much
| Le conversazioni in fretta non sembrano mai sommare molto
|
| We can do this fast or slow
| Possiamo farlo velocemente o lentamente
|
| Take your time and we’ll both know
| Prenditi il tuo tempo e lo sapremo entrambi
|
| What can get under my skin
| Cosa può entrare sotto la mia pelle
|
| Then just start again
| Quindi ricomincia da capo
|
| Fifty-eight B P M
| Cinquantotto B P M
|
| I’m feelin' it — my fever starts to rise
| Lo sento — la mia febbre inizia a salire
|
| Fifty-eight B P M
| Cinquantotto B P M
|
| One second 'til the beat match gets in time
| Un secondo prima che il beat match arrivi in tempo
|
| Fifty-eight B P M
| Cinquantotto B P M
|
| We can both peel it back to second skin
| Possiamo entrambi sbucciarlo sulla seconda pelle
|
| Coz seven hundred miles an hour’s just too fast to take the world in, world in.
| Perché settecento miglia all'ora sono semplicemente troppo veloci per conquistare il mondo, il mondo dentro.
|
| Fallin' for the night’s deception, we’re slower than a minute, out of time
| Cadendo per l'inganno della notte, siamo più lenti di un minuto, fuori dal tempo
|
| Make your move in my direction, losin' to the motion on my mind
| Fai la tua mossa nella mia direzione, perdendo per il movimento nella mia mente
|
| We’ll be in a time warp stretchin' weightless over and over
| Saremo in una curvatura del tempo che si estenderà senza peso più e più volte
|
| Rhythm in a steady breath that brings you closer and closer
| Ritmo in un respiro costante che ti avvicina sempre di più
|
| We can do this fast or slow
| Possiamo farlo velocemente o lentamente
|
| Take your time and we’ll both know
| Prenditi il tuo tempo e lo sapremo entrambi
|
| What can get under my skin
| Cosa può entrare sotto la mia pelle
|
| Then just start again
| Quindi ricomincia da capo
|
| Fifty-eight B P M
| Cinquantotto B P M
|
| I’m feelin' it — my fever starts to rise
| Lo sento — la mia febbre inizia a salire
|
| Fifty-eight B P M
| Cinquantotto B P M
|
| One second 'til the beat match gets in time
| Un secondo prima che il beat match arrivi in tempo
|
| Fifty-eight B P M
| Cinquantotto B P M
|
| We can both peel it back to second skin
| Possiamo entrambi sbucciarlo sulla seconda pelle
|
| Coz seven hundred miles an hour’s just too fast to take the world in, world in. | Perché settecento miglia all'ora sono semplicemente troppo veloci per prendere il mondo dentro, mondo dentro. |