| The Hula Hoop Song (originale) | The Hula Hoop Song (traduzione) |
|---|---|
| Hula hoop, hula hoop | Hula hoop, hula hoop |
| Anyone can play from three | Chiunque può giocare da tre |
| To a hundred and ten | A centodieci |
| From L. A. To New York | Da Los Angeles a New York |
| From Georgia to Duluth | Dalla Georgia a Duluth |
| Everyone is playing with | Tutti ci stanno giocando |
| The hula hoop | L'hula hoop |
| Red ones and green ones | Quelli rossi e quelli verdi |
| Yellow, white, and blue | Giallo, bianco e blu |
| Young and old, rich or poor | Giovani e vecchi, ricchi o poveri |
| Are spinning them too | Li stanno girando anche loro |
| Hula hoop, hula hoop | Hula hoop, hula hoop |
| Everyone is playing | Tutti stanno giocando |
| With the hula hoop | Con l'hula hoop |
| Look at them spin | Guardali girare |
| Trying to win | Cercando di vincere |
| Anyone can play from three | Chiunque può giocare da tre |
| To a hundred and ten | A centodieci |
| Oh, what fun to see them rock | Oh, che divertimento vederli rockeggiare |
| And to see them sway | E per vederli ondeggiare |
| Trying to keep the hula hoop | Cercando di mantenere l'hula hoop |
| From slipping away | Da scivolare via |
| If they rock when | Se fanno rock quando |
| They should sway | Dovrebbero ondeggiare |
| It would fall to the ground | Cadrebbe a terra |
| Then again, once again | Poi di nuovo, ancora una volta |
| Spin it round and round | Giralo in tondo |
| Hula hoop, hula hoop | Hula hoop, hula hoop |
| Everyone is playing | Tutti stanno giocando |
| With the hula hoop | Con l'hula hoop |
| Look at them spin | Guardali girare |
| Trying to win | Cercando di vincere |
| Anyone can play from three | Chiunque può giocare da tre |
| To a hundred and ten | A centodieci |
| Moon and stars | Luna e stelle |
| Have hula hoops | Avere hula hoop |
| Way up in the sky? | In alto nel cielo? |
| Sailing on by | Salpando |
| Tots and teens | Bimbi e adolescenti |
| And in betweens | E nel mezzo |
| Grandma and Grandpa too | Anche la nonna e il nonno |
| Family fun for everyone | Divertimento in famiglia per tutti |
| Spinning the hoop | Far girare il cerchio |
| Hula hoop, hula hoop | Hula hoop, hula hoop |
| Everyone is playing | Tutti stanno giocando |
| With the hula hoop | Con l'hula hoop |
| Look at them spin | Guardali girare |
| Trying to win | Cercando di vincere |
| Anyone can play from three | Chiunque può giocare da tre |
| To a hundred and ten | A centodieci |
| Hula hoop, Hula hoop | Hula Hoop, Hula Hoop |
| Hula hoop, Hula hoop | Hula Hoop, Hula Hoop |
| Hula hoop, Hula hoop | Hula Hoop, Hula Hoop |
| Hula hoop, Hula hoop | Hula Hoop, Hula Hoop |
| Hula hoop, Hula hoop | Hula Hoop, Hula Hoop |
| Hula hoop, Hula hoop | Hula Hoop, Hula Hoop |
