Testi di Das Ding - Terrorgruppe

Das Ding (originale)

Ich traf sie in der U-Bahn
Und ich war sofort verliebt
Sie sah zum Glck nicht aus wie Claudia Schiffer
So fuhren wir dann und
Wir starrten uns an…
Mir ging was hoch
Und ihr lief etwas runter
Doch dann,
dann kam ein Kontrolleur,
Wir wollten fliehn
Doch das ging nicht mehr
Er wollte Parkschein,
Gold und vieles mehr —
Ich war ganz schwer am suchen
.und dann sagte sie zu nir
Hol das Ding raus!
Rund eine Woche spter
Lud’ich sie ein zu mir
Ich war ganz hin
Und weg von dieser Frau
Doch als sie dann bei mir
Zwischen Tr und Angel stand
Wurd’mir im Magen
HammerSuperMegaFlau
Doch dann fand sie den Reiverschlu
Sie zog ihn auf
Und gab mir einen Ku Mir wurde klar
Das ich jetzt handeln mu…
Sie wurde richtig gierig
Und dann sagte sie zu mir
Hol das Ding raus!
Ich war im 7. Himmel
Und wir schmuten wie verrckt
Wir waren nackt
Und tobten auf dem Bett…
Ich wollte mit ihr schlafen,
Doch sie zierte sich davor…
Doch ich war geil
Und spitz wie Nachbars Lumpi
Ich fate sie zwischen den Beinen an Doch was war das…
.Da hing ein Faden dran,
Ich war enttuscht und fing zu weinen an…
Mdchen tu mir das nicht an Und mach mich nicht verrckt…
Hol das Ding raus!

(traduzione)

L'ho incontrata in metropolitana
E mi sono innamorato all'istante
Per fortuna non somigliava a Claudia Schiffer
Quindi abbiamo guidato allora e
Ci siamo fissati...
ero sveglio
E qualcosa le è corso giù
Ma allora,
poi è arrivato un ispettore
Volevamo fuggire
Ma non era più possibile
Voleva un biglietto del parcheggio,
oro e molto altro -
Ho trovato molto difficile la ricerca
.e poi ha detto al nir
Tira fuori quella cosa!
Circa una settimana dopo
L'ho invitata a casa mia
Ero morto
E lontano da questa donna
Ma quando è venuta da me
Tra Tr e Angel c'era
Mi è entrato nello stomaco
HammerSuperMegaFlau
Ma poi ha trovato la cerniera
Lei lo ha preso in giro
E mi ha dato un bacio ho capito
Che devo agire ora...
È diventata davvero avida
E poi mi ha detto
Tira fuori quella cosa!
Ero al settimo cielo
E facciamo schifo come un matto
Eravamo nudi
E sbaciucchiato sul letto...
Volevo dormire con lei
Ma lei ha esitato...
Ma ero eccitato
E puntato come il lumpi del vicino
La tengo tra le mie gambe Ma cos'era quello...
.C'era un filo appeso ad esso,
Sono rimasto deluso e ho iniziato a piangere...
Ragazza non farmi questo e non farmi impazzire...
Tira fuori quella cosa!