Traduzione del testo della canzone Frontbericht - Terrorgruppe

Frontbericht (originale)

Weil RTL und SAT sich scheuen
Euch mit Blut zu erfreuen
Bin ich hier mit Team vor Ort
Live dabei beim Völkermord…
Jetzt sind wir im Krisengebiet
Und filmen mal was hier geschieht
Tote Leiber, verstümmelte Gestalten
Um euch daheim zu unterhalten…
Ich weiss, Soldat
Es fällt dir immer schwerer…
.aber schrei nochmal
Für die Zuhörer!
Angekommen an der Front
Seht der Weg hat sich gelohnt…
.denn trotz Blut und Innereien
Bleibt die Uniform der Friedenstruppe rein!

Frontbericht (traduzione)

Perché RTL e SAT evitano
per compiacerti con il sangue
Sono qui con una squadra in loco
Assistere dal vivo al genocidio...
Ora siamo in zona di crisi
E filma cosa sta succedendo qui
Cadaveri, figure mutilate
Per farvi divertire a casa...
Lo so, soldato
sta diventando sempre più difficile...
.ma urla di nuovo
Per gli ascoltatori!
Arrivato davanti
Guarda come ne è valsa la pena...
.perché nonostante il sangue e le interiora
Mantieni pulita l'uniforme del Peacekeeper!