Traduzione del testo della canzone Lebenslauf - Terrorgruppe

Lebenslauf (originale)

Ich bin der Horst
Und komm aus Nauen
Ich bin vor kurzem von zu Hause abgehauen
Hier in Halle ist alles schön
Ihr solltet wirklich erstmal meine neuen Freunde sehn
Es sind starke, deutsche Kameraden
Die gerne Bundeswehrunterwäsche tragen
Und sogar bald;
so sagt der Karl
Kommt unser Sieg
Dann gibt’s den dritten Weltkrieg
Doch von einem dürfen meine Freunde ganz bestimmt nichts wissen;
Sonst müßte ich mich auch aus Halle bald verpissen
Ich hüte das Geheimnis schon mein ganzes Leben lang
Ich war ein netter kleiner Junge
Da fing die Scheiße an;
Die Scheiße an
Die Scheiße an
Mein Vater hat mich in den Arsch gefickt
Ich hab mit 15 noch ins Bett gepisst
Ich zog die Kleider meiner Schwester an
Und eigentlich hieß ich Rosenthal

Lebenslauf (traduzione)

Sono Horst
E vieni da Nauen
Recentemente sono scappato di casa
Tutto è bello qui ad Halle
Dovresti davvero vedere prima i miei nuovi amici
Sono forti compagni tedeschi
A chi piace indossare la biancheria intima della Bundeswehr
E anche presto;
così dice Carlo
Arriva la nostra vittoria
Poi c'è la terza guerra mondiale
Ma c'è una cosa che i miei amici non devono assolutamente sapere;
Altrimenti dovrei far incazzare anche Halle presto
Ho mantenuto il segreto per tutta la vita
Ero un bel ragazzino
Fu allora che iniziò la merda;
La merda
La merda
Mio padre mi ha fottuto nel culo
Ho pisciato a letto quando avevo 15 anni
Ho messo i vestiti di mia sorella
E in realtà il mio nome era Rosenthal