Traduzione del testo della canzone Rumhängen - Terrorgruppe

Rumhängen (originale)

Wir kriegen unsere Zeit nicht um
Und bringen nur die Stunden um
Wir sitzen da so völlig stumm
Und fühlen uns dabei so dumm
Wir haben einfach nichts zu tun
So gehen ganze Tage um
Wir hängen nur im Zimmer rum
Langeweile bringt uns um
Ohohoh yeah, nananana nanananana
Ohohoh yeah, nananana nanananana
Nichts zu tun (wir hängen rum)
Nichts zu tun (wir hängen rum)
Nichts zu tun (wir hängen rum)
Nichts zu tun
Wir kriegen unsere Zeit nicht um
Und bringen nur die Stunden um
Wir sitzen da so völlig stumm
Und fühlen uns dabei so dumm
Wir haben einfach nichts zu tun
So gehen ganze Tage um
Sitzen depremiert herum
Morgen bringen wir uns um
Ohohoh yeah, nananana nanananana
Ohohoh yeah, nananana nanananana
Ohohoh yeah, nananana nanananana
Ohohoh yeah, nananana nanananana
Ohohoh yeah, nananana nanananana
Ohohoh yeah, nananana nanananana

Rumhängen (traduzione)

Non stiamo perdendo tempo
E uccidi le ore
Ci sediamo lì completamente in silenzio
E mi sento così stupido a farlo
Non abbiamo niente da fare
Così passano giornate intere
Usciamo semplicemente nella stanza
La noia ci uccide
Oh oh sì, nananana nananana
Oh oh sì, nananana nananana
Niente da fare (usciamo)
Niente da fare (usciamo)
Niente da fare (usciamo)
Non correlato a
Non stiamo perdendo tempo
E uccidi le ore
Ci sediamo lì completamente in silenzio
E mi sento così stupido a farlo
Non abbiamo niente da fare
Così passano giornate intere
Seduto intorno depresso
Ci uccidiamo domani
Oh oh sì, nananana nananana
Oh oh sì, nananana nananana
Oh oh sì, nananana nananana
Oh oh sì, nananana nananana
Oh oh sì, nananana nananana
Oh oh sì, nananana nananana