Traduzione del testo della canzone Russenhitler - Terrorgruppe

Russenhitler (originale)

Moskau schläft, nur einer nicht
Im Kremlkeller brennt ein Licht
Der Präsident hier ganz allein
Der Westen war zu ihm gemein…
In Washington wars gar nicht nett
Frau Clinton wollt nicht mit ins Bett…
Er bricht die nächste Flasche an
Damit er sie vergessen kann…
Warum?
Warum?
Was tut er denn da bloss?
Was ist nur mit dem Russenhitler los?
Was haben wir dir getan?
Hier ist doch nicht Afghanistan !
Er trinkt Wodka, ganze Kästen
Heute schmollt er mit dem Westen…
…im Atomkoffer `ne Tüte Gras
Die Gorbatschow dort mal vergass…
«Da muss doch auch noch Feuer sein
Ich drück mal diesen Knopf hier rein.»
Im Vollrausch testet er die Knöpfe —
Bomben falln auf unsre Köpfe…
Die Welt versinkt in Schutt und Asche
Er greift nur zur nächsten Flasche
«Warum kann ich Sirenen hören
Wer wagt es mich so spät zu stören ?»
«Was soll der Lärm und das geschrei
Ich bin blau und hab heut frei…»
«Donner, Krach und Knallerei —
Ist mir egal und einerlei»
Heute kommt der grosse Knall —
Heute sprengt er uns ins All
Russenhitler trinkt zu viel
AUS das Spiel !

Russenhitler (traduzione)

Mosca sta dormendo, ma una no
Una luce è accesa nel seminterrato del Cremlino
Il Presidente qui tutto solo
L'Occidente era cattivo con lui...
Non è stato affatto bello a Washington
La signora Clinton non voleva venire a letto con me...
Si rompe nella bottiglia successiva
In modo che possa dimenticarla...
Come mai?
Come mai?
Cosa ci fa lì?
Che succede con l'Hitler russo?
cosa ti abbiamo fatto
Non è l'Afghanistan qui!
Beve vodka, casse intere
Oggi fa il broncio con l'Occidente...
...nel caso atomico un sacchetto di erba
Il Gorbaciov una volta dimenticò...
"Ci deve essere fuoco anche lì
Premerò questo pulsante qui dentro".
In preda all'ebbrezza, prova i pulsanti...
Le bombe ci cadono in testa...
Il mondo sta sprofondando nelle macerie e nella cenere
Si limita a prendere la bottiglia successiva
«Perché sento le sirene
Chi osa disturbarmi così tardi?"
"Cos'è il rumore e le urla?
Sono blu e ho oggi libero...»
«Tuono, rumore e sbattere -
Non mi interessa e non importa"
Oggi arriva il big bang —
Oggi ci fa esplodere nello spazio
Il russo Hitler beve troppo
FUORI dal gioco!