Traduzione del testo della canzone Schlechtmensch - Terrorgruppe

Schlechtmensch (originale)

Du nennst mich Gutmensch, das sogar zurecht
Schau, wie ich dir gleich supergut die Nase brech'
Mit deiner Einschätzung liegst du nicht verkehrt
Denn ich bin gut darin, wie man mit rechten Honks wie dir verfährt
Mit etwas Nachdruck deine Bildung vermehrt
Und wie man dir die Welt erklärt
Nun steht dein Nasenbein verkehrt
Ich Gutmensch — du Schlechtmensch
Ich bin zu gut für dich
Ich Gutmensch — du Schlechtmensch
Du bist zu schlecht für mich
Und dabei siehst du auch noch scheiße aus
Geh doch besser zurück in dein Reihenhaus
Und verklag doch deine Eltern, du Amöbenhirn
Ja, verklag doch deine Eltern, du Flachbildschirm
Flachbildschirm
Geh mal reflektier’n
Mal was kapier’n
Du nennst mich Gutmensch, das sogar zurecht
Denn mir geht es gut und dir gleich etwas schlecht
Meine Faust: Für dich die beste Medizin
Um Rassisten wie dich doch noch zu erziehen
So wie sie es verdienen
Ein wenig zu erziehen
Zu mehr Empathie
Ich Gutmensch — du Schlechtmensch
Ich bin zu gut für dich
Ich Gutmensch — du Schlechtmensch
Du bist zu schlecht für mich
Und dabei siehst du auch noch scheiße aus
Geh doch besser zurück in dein Reihenhaus
Und verklag doch deine Eltern, du Amöbenhirn
Ja, verklag doch deine Eltern, du Flachbildschirm
(Ja! Whoo!)
(Mimimimimi…)
Ich Gutmensch — du Wutmensch
Hier ist kein Platz für dich
Ich Gutmensch — du Blödmensch
Merkst du das etwa nicht?
Und dabei siehst du auch noch scheiße aus
Geh doch besser zurück in dein Reihenhaus
Und verklag doch deine Eltern, du Amöbenhirn
Ja, verklag doch deine Eltern, du Flachbildschirm
Flachbildschirm
Flachbildschirm
Flachbildschirm

Schlechtmensch (traduzione)

Mi chiami benefattore, giustamente
Guarda come ti rompo il naso davvero bene
Non hai torto con la tua valutazione
Perché sono bravo a gestire i clacson giusti come te
Aumenta la tua istruzione con una certa enfasi
E come ti spiegano il mondo
Ora il tuo osso nasale è sbagliato
Io bravo ragazzo - tu cattivo ragazzo
Sono troppo buono per te
Io bravo ragazzo - tu cattivo ragazzo
Sei troppo cattivo per me
E sembri una merda a farlo
Faresti meglio a tornare nella tua casa a schiera
E fai causa ai tuoi genitori, cervello d'ameba
Sì, fai causa ai tuoi genitori, schermo piatto
schermo piatto
Vai a riflettere
Capire qualcosa
Mi chiami benefattore, giustamente
Perché io sto bene e tu sei un po' cattiva
Il mio pugno: La migliore medicina per te
Per educare i razzisti come te, dopotutto
Come meritano
Un po' per educare
Per una maggiore empatia
Io bravo ragazzo - tu cattivo ragazzo
Sono troppo buono per te
Io bravo ragazzo - tu cattivo ragazzo
Sei troppo cattivo per me
E sembri una merda a farlo
Faresti meglio a tornare nella tua casa a schiera
E fai causa ai tuoi genitori, cervello d'ameba
Sì, fai causa ai tuoi genitori, schermo piatto
(Sì! Whoo!)
(Mimimimimi...)
Io benefattore - tu persona arrabbiata
Non c'è posto per te qui
Io benefattore - idiota
Non te ne accorgi?
E sembri una merda a farlo
Faresti meglio a tornare nella tua casa a schiera
E fai causa ai tuoi genitori, cervello d'ameba
Sì, fai causa ai tuoi genitori, schermo piatto
schermo piatto
schermo piatto
schermo piatto