Traduzione del testo della canzone Walk Behind Your House - Tess Parks

Walk Behind Your House (originale)

Well, I melted and fell flat after
I was built so tall
When I was just so young
Wanted to stay home a lil' longer
In the room next to my sisters
My best friend is my neighbor
Ask him favors for favors
Jesus is our savior
Took it all for the team
Could have new friends for the highway
Battered up old faces for kicks
To drive us on the freeway
To drive us all to the States
Buying Coors at gas stations
And loiter around parking lots, well
Passion foggy went down picking on these guys
While watching all the poets fall
As our bodies decay
By the side of the road
Put an ordinary loving to spare
Don’t let yourself go back to this pain
Take a walk behind your house
Watch your sister cry
I was a bad person
I did stuff, yeah
I was free
Now I’m all I wanna be
Now I’m all I wanna be
Now I’m all I wanna be
Now I’m all I wanna be

(traduzione)

Bene, dopo mi sono sciolto e sono caduto a terra
Sono stato fatto così alto
Quando ero così giovane
Volevo restare a casa ancora un po'
Nella stanza accanto alle mie sorelle
Il mio migliore amico è il mio vicino
Chiedigli favori per favori
Gesù è il nostro salvatore
Ha preso tutto per la squadra
Potrebbe avere nuovi amici per l'autostrada
Vecchie facce maltrattate per i calci
Per guidarci in autostrada
Per portarci tutti negli Stati Uniti
Acquistare Coors presso distributori di servizio
E bighellonare nei parcheggi, beh
La passione nebbiosa è scesa a prendersela con questi ragazzi
Mentre guardi cadere tutti i poeti
Mentre i nostri corpi si decompongono
A lato della strada
Metti un normale amore di scorta
Non lasciarti tornare a questo dolore
Fai una passeggiata dietro casa tua
Guarda tua sorella piangere
Ero una persona cattiva
Ho fatto cose, sì
Ero libero
Ora sono tutto ciò che voglio essere
Ora sono tutto ciò che voglio essere
Ora sono tutto ciò che voglio essere
Ora sono tutto ciò che voglio essere