| Oceana (originale) | Oceana (traduzione) |
|---|---|
| Oceana carry with her | Oceana porta con sé |
| All the lost dreams | Tutti i sogni perduti |
| As a treasure | Come un tesoro |
| Hidden underneath her wings | Nascosto sotto le sue ali |
| I went away | Io andai via |
| To the outer hills | Verso le colline esterne |
| Where no trees can grow | Dove nessun albero può crescere |
| And no man live | E nessun uomo vive |
| With my head held high | A testa alta |
| I asked the northwind | Ho chiesto al vento del nord |
| Will you please | Per favore |
| Take me with you | Portami con te |
| And the wind lifted me up | E il vento mi ha sollevato |
| Like a bird whose wings were spread | Come un uccello con le ali spiegate |
| Merely to put me down | Semplicemente per mettermi giù |
| I went to the moon | Sono andato sulla luna |
| When she was shining as bright | Quando brillava come brillante |
| As i have ever seen her | Come non l'ho mai vista |
| May i borrow some of the light | Posso prendere in prestito un po' della luce |
| That you possess | Che possiedi |
| But the moonbeam | Ma il raggio di luna |
| Could not reach deep enough | Non riuscivo a raggiungere abbastanza in profondità |
| Then i saw her face | Poi ho visto la sua faccia |
| As the waves went away | Mentre le onde si allontanavano |
| She told me | Lei mi ha detto |
| She had been waiting | Stava aspettando |
| Cold winter nights | Fredde notti d'inverno |
| I walk upon the frozen earth | Cammino sulla terra gelata |
| The moon lights my way | La luna illumina la mia strada |
| The northwind embraces me | Il vento del nord mi abbraccia |
| Tells me to go on | Mi dice di continuare |
