Traduzione del testo della canzone Spider - The 3rd and the Mortal

Spider (originale)

Yes, I am insane
But not really bound
Yesterday I screamed all day
But not too loud
I want to dream you one more night
I want my fear to get wise
One for good and one for all
And one for the girl I love
I want that
Get out now!
Get lost!
I don’t want you around anymore
Not now that I’ve lost you
I still hold on…
I’m just passing by
You’re the spider
And I am the fly
Get out now!
Get lost!
I don’t want you around anymore
I have lost you
But still can hold on
I’m just passing now
You’re the spider
And I am the fly
Yes, I am insane
But not really bound
Yesterday I screamed all day
But not too loud
I want to dream myself wise
I want to fear to get wise
One for good and one for bad
And one for the love
The love that I once had
Get out now!
Get lost!
I don’t want you around anymore
You’re the one
I have lost you
But still, but still you’re the one
You’re the one

Spider (traduzione)

Sì, sono pazzo
Ma non proprio vincolato
Ieri ho urlato tutto il giorno
Ma non troppo rumoroso
Voglio sognarti un'altra notte
Voglio che la mia paura diventi saggia
Uno per il bene e uno per tutti
E uno per la ragazza che amo
Lo voglio
Esci adesso!
Va al diavolo!
Non ti voglio più in giro
Non ora che ti ho perso
Continuo a resistere...
Sono solo di passaggio
Tu sei il ragno
E io sono la mosca
Esci adesso!
Va al diavolo!
Non ti voglio più in giro
Ti ho perso
Ma può ancora resistere
Sto solo passando ora
Tu sei il ragno
E io sono la mosca
Sì, sono pazzo
Ma non proprio vincolato
Ieri ho urlato tutto il giorno
Ma non troppo rumoroso
Voglio sognare me stesso saggio
Voglio avere paura di diventare saggio
Uno nel bene e uno nel male
E uno per l'amore
L'amore che avevo una volta
Esci adesso!
Va al diavolo!
Non ti voglio più in giro
Tu sei quello
Ti ho perso
Ma ancora, ma comunque sei tu
Tu sei quello