| Uhh yeah yeah yo
| Uhh sì sì yo
|
| It goes Tick Tock this is for my niggas in the Bridge, blocks
| Fa tick tock questo è per i miei negri nel ponte, blocchi
|
| Comin' through better hide your wristwatch
| È meglio che tu nasconda il tuo orologio da polso
|
| Because niggas well live they shits pop
| Perché i negri vivono bene, fanno schifo
|
| Hey hey
| Ehi ehi
|
| Tick Tock this is for my hoes make your hips rock
| Tick Tock questo è per le mie zappe che ti fanno ballare i fianchi
|
| Light a L baby let the Crys' pop
| Accendi una L baby fai scoppiare i Crys
|
| Get your Tick Tock from this hip hop, anyday
| Ottieni il tuo Tick Tock da questo hip hop, ogni giorno
|
| 5'8″ with double-X-L pen saggin' blunts draggin'
| 5'8 "con doppia penna XL che cade smussata trascinando"
|
| But never lived well, imagine, a felon on a two-way street
| Ma non ha mai vissuto bene, immagina, un criminale in una strada a doppio senso
|
| One way is where blood money coke and homicide leap
| Un modo è dove balzano i soldi insanguinati coke e omicidio
|
| The other street opportunity the chance to live sweet
| L'altra opportunità di strada la possibilità di vivere dolcemente
|
| Think positive k-nowledgement k-cypher complete
| Pensa positivo k-nowledgement k-cypher completo
|
| So you can be an architect design appartments and shit
| Quindi puoi essere un architetto che progetta appartamenti e merda
|
| Or you can wind up on a jail bus dirty in clip
| Oppure puoi finire su un bus della prigione sporco di clip
|
| Soon as I’m on the set I’m never on a chick I play it cool
| Non appena sono sul set, non sono mai su una ragazza, me la gioco alla grande
|
| But still ain’t pussy muscles get wet it’s just the booze
| Ma ancora i muscoli della figa non si bagnano, è solo l'alcol
|
| Check my niggas, what’s the gossip, what’s the word
| Controlla i miei negri, qual è il pettegolezzo, qual è la parola
|
| Puff some herb, all I see is niggas runnin', chin shots
| Soffia un po' d'erba, tutto ciò che vedo sono negri che corrono, colpi di mento
|
| All I heard, dip behind the car, see somebody on the ground
| Tutto quello che ho sentito, mi sono tuffato dietro la macchina, ho visto qualcuno a terra
|
| Ambulance came and got 'em they start calmin' down
| L'ambulanza è arrivata e li ha presi, iniziano a calmarsi
|
| Now it’s back to the same old shit, you know, the Tarzan and Jane-o shit
| Ora è tornato la stessa vecchia merda, sai, la merda di Tarzan e Jane-o
|
| In the jungle swingin' on vines, I saw the gat with the same old clip
| Nella giungla che dondolava sui vitigni, ho visto la pistola con lo stesso vecchio caricatore
|
| Another nigga layin' the hit, bloodied up, scream that I’m dyin'
| Un altro negro che lancia il colpo, insanguinato, urla che sto morendo
|
| I be in Queens where the famous hood rats and ghetto stars are
| Sarò nel Queens, dove ci sono i famosi topi e le star del ghetto
|
| Pimps do the shuffle at night with slutty bars pah
| I magnaccia fanno lo shuffle di notte con bar da troia pah
|
| Tick Tock this is for my niggas in the Bridge, blocks
| Tick Tock questo è per i miei negri nel ponte, blocchi
|
| Comin' through better hide your wristwatch
| È meglio che tu nasconda il tuo orologio da polso
|
| Because niggas well live they shits popped
| Perché i negri vivono bene, fanno schifo
|
| Hey hey
| Ehi ehi
|
| Tick Tock this is for my hoes make your hips rock
| Tick Tock questo è per le mie zappe che ti fanno ballare i fianchi
|
| Light a L baby let the Crys' pop
| Accendi una L baby fai scoppiare i Crys
|
| Get your Tick Tock from this hip hop, anyday
| Ottieni il tuo Tick Tock da questo hip hop, ogni giorno
|
| It’s like this nigga
| È come questo negro
|
| It’s on, toilet up for me, roll that shit big
| È acceso, fai il bagno per me, fai rotolare quella merda alla grande
|
| While I reveal the story of a wild street kid
| Mentre svelo la storia di un ragazzo di strada selvaggio
|
| Cock your seat back, relax, while I spit
| Inclina il sedile indietro, rilassati, mentre sputo
|
| The spittin' image of how I live
| L'immagine sputata di come vivo
|
| Well first I was hollyin' for years by them old timer clicks
| Beh, per prima cosa sono stato adulato per anni da quei vecchi clic del timer
|
| I was like twelve, they was like, blood, listen
| Avevo tipo dodici anni, loro dicevano sangue, ascolta
|
| Keep your mouth closed and your eyes and your ears wide open
| Tieni la bocca chiusa e gli occhi e le orecchie ben aperti
|
| Gangsta, I soaked it all in, my first ammo was a one shot
| Gangsta, ci ho messo tutto dentro, la mia prima munizione è stata un colpo singolo
|
| Deuce deuce, had my pockets full of bullets I was real loose
| Deuce deuce, avevo le tasche piene di proiettili ero davvero sciolto
|
| Thug parties out in wave crash always got shot up
| I gruppi di delinquenti in wave crash venivano sempre colpiti
|
| Thug parties out in Queensbridge always got shot up
| Le feste di delinquenti a Queensbridge venivano sempre fatte a pezzi
|
| No wonder we bugged out it gets so frantic
| Non c'è da meravigliarsi se ci siamo sbarazzati, diventa così frenetico
|
| Niggas aim on the fight, we cut yo melon
| I negri mirano al combattimento, noi tagliamo il tuo melone
|
| Drinkin' that old english red bull and blue bull
| Bevendo quel vecchio toro rosso e toro blu inglese
|
| Mean I draggin' with that cheap shit fuck it we was broke
| Voglio dire che mi trascino con quella merda da quattro soldi, fanculo, eravamo al verde
|
| Little badass, my nigga Rap sat me down, like this
| Piccolo tosto, il mio negro Rap mi ha fatto sedere in questo modo
|
| He said: P you gon' wind up dead
| Ha detto: P finirai morto
|
| You and Hav' real good with that music shit
| Tu e Hav siete davvero bravi con quella merda musicale
|
| You need to stick to it, dunn, get your mind of the street
| Devi attaccarti ad esso, dunn, distogli la mente dalla strada
|
| And it stuck in the back of my head, though
| Ed è rimasto bloccato nella parte posteriore della mia testa, però
|
| I still did my little bit of menacin'
| Ho ancora fatto la mia piccola minaccia
|
| Every now and then bang-outs in broad daylight
| Di tanto in tanto ci sono incontri in pieno giorno
|
| Like these things really happen niggas get cut up
| Come se queste cose accadano davvero, i negri vengono fatti a pezzi
|
| I put it in my rappin'
| L'ho messo nel mio rap
|
| It’s non fiction it’s the real deal fiscale
| Non è finzione, è il vero affare fiscale
|
| It couldn’t get more graphic I’m so trail
| Non potrebbe essere più grafico, sono così trail
|
| I said it’s non fiction it’s the real deal fiscale
| Ho detto che non è finzione, è il vero affare fiscale
|
| City you havin' let me touch that ass | Città, mi hai lasciato toccare quel culo |