Traduzione del testo della canzone Pass The Dutch (feat. Evidence and The Alchemist) - Cypress Hill, The Alchemist, Evidence

Pass The Dutch (feat. Evidence and The Alchemist) (originale)

Pass the joint on the left hand side
Only on the left hand side
Pass the joint on the left hand side
Only on the left hand side
Pass the joint on the left hand side
Only on the left hand side
Pass the joint on the left hand side
Then put in the air if you wanna get high
Spark it up in a circle
With the kush weed that would hurt you
If you got the purple we can blaze it
Either way, the high you search
You shoulda bought
Then you know the rules before you hit it once
When you catch my blunt
You know which way to pass it when it comes
Pass the joint on the left hand side
Don’t ever pass it on the right
Never ash it on my Nike
If you sprinkle hash in it
Just don’t let it out your sight
'Cause if you take it outta sight
Well ya just beggin' for a fight, aight
Give me a lighter
So why you can’t decipher, ignite it
Puff Puff Pass homie
Don’t just stand and try to hide it
I smoke a bowl or a spliff and uplift my spirits
Then I take a bong hit
Hit it fuckin' hard and clear it
Hit it with the left hand
Pass to the next man
Feel the buddha bless
And his weed is from the west
And you’ll never get it done
Your bitin', you can bet it on your life
It’s 4/20 every night, who wanna get high?
Do you want to get high?
Pass the joint on the left hand side
Only on the left hand side
Pass the joint on the left hand side
Only on the left hand side
Pass the joint on the left hand side
Only on the left hand side
Pass the joint on the left hand side
And then put it in the air if you wanna get high
I’m Green Evidence
On the podium, stands the minister
I see weed from cypress trees
I just finished up
I’m center stage high
Civic center stage dive
Even summer, winter, spring
And fall, ain’t the same
My heads in the clouds
Of smoke then I choke and laugh
Then toke on the left hand side
No joke work
Can touch these Los Angeles souls
We twist herbs up
The word’s a dangerous flow (Go!)
(Only on the left hand…)
When I smoke, I’m tilted to the side like a kick stand
Roll up a rock and call me a middle man
I’m sinkin' a riddle like it was quicksand
One *snort* clear out your nasal passage
Wit the medicine of Dristan
Voila, my mind at ease
The Policeman (Whoop-Whoop) wanna come find my trees
Hashish from Iraq
Will make my eyes chinese
Tearing up the studio just tryin' to find my keys
(La, la, la, la) It’s like that ya’ll
Pass the joint on the left hand side
Only on the left hand side
Pass the joint on the left hand side
Only on the left hand side (la, la, la, la)
Pass the joint on the left hand side
Only on the left hand side
Pass the joint on the left hand side
Then put it in the air if you wanna get high
Do you want to get high?

(traduzione)

Supera il giunto sul lato sinistro
Solo sul lato sinistro
Supera il giunto sul lato sinistro
Solo sul lato sinistro
Supera il giunto sul lato sinistro
Solo sul lato sinistro
Supera il giunto sul lato sinistro
Quindi metti in aria se vuoi sballarti
Accendilo in un cerchio
Con l'erba kush che ti farebbe male
Se hai il viola, possiamo bruciarlo
Ad ogni modo, il massimo che cerchi
Avresti dovuto comprare
Quindi conosci le regole prima di raggiungerle una volta
Quando prendi il mio schietto
Sai in che modo passarlo quando arriva
Supera il giunto sul lato sinistro
Non superarlo mai a destra
Non incenerire mai sulla mia Nike
Se ci cospargi di hashish
Non perderlo di vista
Perché se lo togli di vista
Beh, stai solo chiedendo un combattimento, aight
Dammi un accendino
Quindi perché non riesci a decifrare, accendilo
Puff Puff Pass amico
Non limitarti a stare in piedi e cercare di nasconderlo
Fumo una ciotola o una canna e sollevo il morale
Poi prendo una bong
Colpiscilo con forza e cancellalo
Colpiscilo con la mano sinistra
Passa al prossimo uomo
Senti il ​​Buddha benedire
E la sua erba viene da ovest
E non lo farai mai
Stai mordendo, puoi scommetterci sulla tua vita
Sono le 4/20 ogni notte, chi vuole sballarsi?
Vuoi sballarti?
Supera il giunto sul lato sinistro
Solo sul lato sinistro
Supera il giunto sul lato sinistro
Solo sul lato sinistro
Supera il giunto sul lato sinistro
Solo sul lato sinistro
Supera il giunto sul lato sinistro
E poi mettilo in aria se vuoi sballarti
Sono Green Evidence
Sul podio, sta il ministro
Vedo erba dai cipressi
Ho appena finito
Sono al centro della scena
Immersione al centro della scena civica
Anche estate, inverno, primavera
E cadere, non è la stessa cosa
La mia testa tra le nuvole
Di fumo poi soffro e rido
Quindi suona sul lato sinistro
Niente scherzi
Può toccare queste anime di Los Angeles
Giriamo le erbe
La parola è un flusso pericoloso (Vai!)
(Solo sulla mano sinistra...)
Quando fumo, sono inclinato di lato come un cavalletto
Arrotola un sasso e chiamami intermediario
Sto risolvendo un indovinello come se fossero le sabbie mobili
Uno *sbuffo* ripulisce il tuo passaggio nasale
Con la medicina di Dristan
Voilà, la mia mente è a proprio agio
Il poliziotto (Whoop-Whoop) vuole venire a trovare i miei alberi
Hashish dall'Iraq
Renderà i miei occhi cinesi
Distruggere lo studio solo cercando di trovare le mie chiavi
(La, la, la, la) È così che lo farai
Supera il giunto sul lato sinistro
Solo sul lato sinistro
Supera il giunto sul lato sinistro
Solo sul lato sinistro (la, la, la, la)
Supera il giunto sul lato sinistro
Solo sul lato sinistro
Supera il giunto sul lato sinistro
Quindi mettilo in aria se vuoi sballarti
Vuoi sballarti?