Traduzione del testo della canzone Home Cookin' - The Band

Home Cookin' (originale)

I lost my way down the line, ain’t be back for some time
And all the memories left behind and I sure do miss
Home cookin', home cookin', home cookin'
Sure sounds good to a country boy like me
Another rainy afternoon, through the window of my room
Children playing in the rain, hear the dinner bell
Home cookin', home cookin', home cookin'
Sure sounds good to a country boy like me
I feel autumn in the air and I need someone that really cares
And at times I miss the folks back there, I keep longing for
Home cookin', home cookin', home cookin'
Sure sounds good to a country boy like me
Home cookin', home cookin', home cookin'

Home Cookin' (traduzione)

Ho perso la strada lungo la linea, non tornerò per un po' di tempo
E tutti i ricordi lasciati alle spalle e che sicuramente mi mancano
Cucina casalinga, cucina casalinga, cucina casalinga
Sicuramente suona bene per un ragazzo di campagna come me
Un altro pomeriggio piovoso, attraverso la finestra della mia camera
Bambini che giocano sotto la pioggia, ascoltano la campana della cena
Cucina casalinga, cucina casalinga, cucina casalinga
Sicuramente suona bene per un ragazzo di campagna come me
Sento l'autunno nell'aria e ho bisogno di qualcuno a cui importi davvero
E a volte mi mancano le persone là dietro, continuo a desiderare
Cucina casalinga, cucina casalinga, cucina casalinga
Sicuramente suona bene per un ragazzo di campagna come me
Cucina casalinga, cucina casalinga, cucina casalinga