| Sightseer in the middle of the night
| Giro turistico nel cuore della notte
|
| I’m looking for action, something real tight
| Sto cercando l'azione, qualcosa di veramente stretto
|
| But can you make it when we turn on the lights
| Ma puoi farlo quando accendiamo le luci
|
| Of the city
| Della città
|
| Street walker in the middle of the day
| Camminatore di strada nel mezzo della giornata
|
| Been up all night trying to earn your pay
| Sei stato sveglio tutta la notte cercando di guadagnare la tua paga
|
| Mama told you when you ran away
| Te l'ha detto la mamma quando sei scappata
|
| It’s not easy
| Non è facile
|
| There’s no pity
| Non c'è pietà
|
| In the city
| Nella città
|
| I’ve been on this corner so long
| Sono stato a questo angolo così a lungo
|
| But it’s no one’s guess who’s the next blonde (?)
| Ma nessuno indovina chi sarà la prossima bionda (?)
|
| But before you know it, it’ll be gone
| Ma prima che tu te ne accorga, sarà scomparso
|
| But I ain’t complaining, don’t get me wrong
| Ma non mi sto lamentando, non fraintendermi
|
| It’s not easy
| Non è facile
|
| In the city
| Nella città
|
| Street walker in the middle of your life
| Camminatore di strada nel mezzo della tua vita
|
| Every day is like shooting dice
| Ogni giorno è come tirare i dadi
|
| You carry yourself like you carry a knife
| Ti porti come porti un coltello
|
| In the city
| Nella città
|
| Fast talker in the middle of the street
| Parlatore veloce in mezzo alla strada
|
| Trying to hustle everyone that you meet
| Cercando di prendere in giro tutti quelli che incontri
|
| Sooner or later everybody gets beat
| Prima o poi tutti vengono battuti
|
| It’s not easy
| Non è facile
|
| There’s no pity
| Non c'è pietà
|
| In the city | Nella città |