Traduzione del testo della canzone Sun on a Black Sky - The Baseballs

Sun on a Black Sky (originale)

Baby let me say
What you are to me
You’re my penny lane
And the sweetest pain
Like heaven and hell
I’m caught in your spell
My lady love, love, love
Baby let me say
What you do to me
Get my head to fly
Like an aero plane
Make me twist and shout
Singing in the rain
My lady love, love, love
Girl you shine
Yeah you shine
Like a sun on a black sky
Girl you burning my heart blind
My lady love, love, love
Girl you shine
Yeah you shine
Like a sun on a black sky
You got me burning like a bonfire
My lady love, love, love
Baby you and me
We are meant to be
Living wild and free
In a perfect dream
You’re my tnt
Yeah you’re killing me
My lady love, love, love
My lady love, love, love
Girl you shine
You drive me crazy, wanna scream out loud
And I know I never really get you figured out
Such a dangerous combination of pleasure and pain
You sure know how to drive a man insane
Girl you shine
Yeah you shine
Like a sun on a black sky
You got me burning like a bonfire
My lady love, love, love

(traduzione)

Tesoro lasciami dire
Cosa sei per me
Sei il mio penny lane
E il dolore più dolce
Come il paradiso e l'inferno
Sono catturato dal tuo incantesimo
Mia signora amore, amore, amore
Tesoro lasciami dire
Cosa mi fai
Fai volare la mia testa
Come un aereo
Fammi girare e gridare
Cantando sotto la pioggia
Mia signora amore, amore, amore
Ragazza tu brilli
Sì, brilli
Come un sole su un cielo nero
Ragazza mi stai bruciando il cuore cieco
Mia signora amore, amore, amore
Ragazza tu brilli
Sì, brilli
Come un sole su un cielo nero
Mi hai fatto bruciare come un falò
Mia signora amore, amore, amore
Tesoro io e te
Siamo fatti per essere
Vivere selvaggio e libero
In un sogno perfetto
Sei il mio tnt
Sì, mi stai uccidendo
Mia signora amore, amore, amore
Mia signora amore, amore, amore
Ragazza tu brilli
Mi fai impazzire, vuoi urlare ad alta voce
E so che non ti ho mai capito davvero
Una combinazione così pericolosa di piacere e dolore
Sai sicuramente come far impazzire un uomo
Ragazza tu brilli
Sì, brilli
Come un sole su un cielo nero
Mi hai fatto bruciare come un falò
Mia signora amore, amore, amore