Traduzione del testo della canzone I Need You Once Again - The Brooklyn Tabernacle Choir, Susan Quintyne

I Need You Once Again (originale)

Decisions must made
And now I have a choice
I need your wisdom Lord
I need to hear your voice
I’m facing challenges
And the walls are closing in
I’m crying out to you
My one true faithful friend, oh
Hear my prayer Oh!
Lord
I need you in my life
I cry to you, Oh!
Lord
Please lead me to the light
Show me the way., Oh!
Lord
And cleanse me from my sin (Jesus I need you)
I need you, I need you once again (you know I need you lord)
I need you, I need you once again
I know you are the one
That guides me day by day
The answers found in you
You’re the truth, the life, the way
When others seem to fail
And darkness is all around
Lord you’re always standing there
You’re the one true hope I found
Hear my prayer Oh!
Lord
I need you in my life
I cry to you, Oh!
Lord
Please lead me to the light
Show me the way., Oh!
Lord
And cleanse me from my sin (Jesus I need you)
I need you, I need you once again (I need you lord, Jesus I need you)
I need you, I need you once again
I need you
beside me,
I need you
to guide me
I need you
please hear me
I need you
be near me
Hear my prayer Oh!
Lord
I need you in my life
I cry to you, Oh!
Lord
Please lead me to the light
Show me the way,
Show me the way,
Show me the way, Oh!
Lord
And cleanse me from my sin (Jesus I need you)
I need you, I need you once again (Jesus I need you lord)
I need you, I need you once again (Everyday of my life I need you)
I need you, I need you once again

(traduzione)

Le decisioni devono essere prese
E ora ho una scelta
Ho bisogno della tua saggezza Signore
Ho bisogno di sentire la tua voce
Sto affrontando sfide
E i muri si stanno chiudendo
Ti sto gridando
Il mio unico vero fedele amico, oh
Ascolta la mia preghiera Oh!
Signore
Ho bisogno di te nella mia vita
Ti piango, oh!
Signore
Per favore conducimi alla luce
Mostrami la strada. Oh!
Signore
E purificami dal mio peccato (Gesù ho bisogno di te)
Ho bisogno di te, ho bisogno di te ancora una volta (sai che ho bisogno di te signore)
Ho bisogno di te, ho bisogno di te ancora una volta
So che sei tu
Questo mi guida giorno dopo giorno
Le risposte che trovi in ​​te
Tu sei la verità, la vita, la via
Quando gli altri sembrano fallire
E l'oscurità è tutta intorno
Signore, sei sempre lì
Sei l'unica vera speranza che ho trovato
Ascolta la mia preghiera Oh!
Signore
Ho bisogno di te nella mia vita
Ti piango, oh!
Signore
Per favore conducimi alla luce
Mostrami la strada. Oh!
Signore
E purificami dal mio peccato (Gesù ho bisogno di te)
Ho bisogno di te, ho bisogno di te ancora una volta (ho bisogno di te signore, Gesù ho bisogno di te)
Ho bisogno di te, ho bisogno di te ancora una volta
Ho bisogno di te
accanto a me,
Ho bisogno di te
per guidarmi
Ho bisogno di te
per favore ascoltami
Ho bisogno di te
sii vicino a me
Ascolta la mia preghiera Oh!
Signore
Ho bisogno di te nella mia vita
Ti piango, oh!
Signore
Per favore conducimi alla luce
Mostrami la strada,
Mostrami la strada,
Mostrami la strada, oh!
Signore
E purificami dal mio peccato (Gesù ho bisogno di te)
Ho bisogno di te, ho bisogno di te ancora una volta (Gesù ho bisogno di te signore)
Ho bisogno di te, ho bisogno di te ancora una volta (ogni giorno della mia vita ho bisogno di te)
Ho bisogno di te, ho bisogno di te ancora una volta