Traduzione del testo della canzone I Want You - The Brothers Johnson

I Want You (originale)

In my life, I’ve learned to take my falls
Pick 'em up, turn 'em around and look at 'em all
It seems all my time’s spent on these worthless things
I can’t find the time to enjoy the good life brings
And then you walk right in my life so beautifully
And there is no one else I’d rather see
I want you, I want you in my heart
I want you, I needed you from the start
I want you, I need you every day
I want you, I’ll take you any way
All the things in life may be around
They cost a pretty penny, so I found
There ain’t nothing in this world as good as you
So now I choose, I want to be with you
So let me love you with all my heart and all my soul
Just being near you, I have no control
So let me touch you, let me love you always
'Cause you’re the reason why I just got to say
I love you and I need you now
All the things in life may be around
Cost a pretty penny, so I found
You are my desire every day
In my heart is where you will stay
All the things in life may be around
Cost a pretty penny, so I found
You are my desire every day
In my heart is where you will stay
All the things in life may be around
Cost a pretty penny, so I found
You are my desire every day
In my heart is where you will stay

I Want You (traduzione)

Nella mia vita, ho imparato a prendere le mie cadute
Raccoglili, girali e guardali tutti
Sembra che tutto il mio tempo sia stato speso per queste cose inutili
Non riesco a trovare il tempo per godermi la bella vita che porta
E poi cammini proprio nella mia vita in modo così bello
E non c'è nessun altro che preferirei vedere
Ti voglio, ti voglio nel mio cuore
Ti voglio, ho bisogno di te fin dall'inizio
Ti voglio, ho bisogno di te ogni giorno
Ti voglio, ti porterò in qualsiasi modo
Tutte le cose della vita potrebbero essere in giro
Costano un bel soldo, quindi l'ho trovato
Non c'è niente in questo mondo come te
Quindi ora scelgo, voglio stare con te
Quindi lascia che ti ami con tutto il mio cuore e tutta la mia anima
Solo stando vicino a te, non ho il controllo
Quindi lascia che ti tocchi, lascia che ti ami sempre
Perché sei il motivo per cui devo solo dirlo
Ti amo e ho bisogno di te ora
Tutte le cose della vita potrebbero essere in giro
Costa un bel soldo, quindi l'ho trovato
Sei il mio desiderio ogni giorno
Nel mio cuore è dove rimarrai
Tutte le cose della vita potrebbero essere in giro
Costa un bel soldo, quindi l'ho trovato
Sei il mio desiderio ogni giorno
Nel mio cuore è dove rimarrai
Tutte le cose della vita potrebbero essere in giro
Costa un bel soldo, quindi l'ho trovato
Sei il mio desiderio ogni giorno
Nel mio cuore è dove rimarrai