Traduzione del testo della canzone Right On Time - The Brothers Johnson

Right On Time (originale)

Well, well, yeah
Right on time, right on time
Right on time, right on time
Right on time, right on time
Right on time, right on time, in a minute
Right on time, right on time
Right on time, right on time
Right on time, right on time
Right on time, right on time, in a minute
In a minute
In a minute, you’ll be right on time
In a minute, you’ll be right on time
Now when you’re dancin' to the music
Just let yourself go and move right into it
Don’t be bashful, don’t be ashamed
Because there’s somebody, just wanna know your name
Everybody do it, let me see you move it
In a minute, you’ll be right on time
In a minute, you’ll be right on time
Now go on and get down and party, party
Don’t you wanna party, party
Let me see ya party, party
Feelin' like a party, party
Everybody do it, let me see you move it
In a minute, you’ll be right on time
In a minute, you’ll be right on time
In a minute, you’ll be right on time
In a minute
In a minute, you’ll be right on time
Watch out, y’all, we said the funk was comin'
Right on time, right on time
Right on time, right on time
In a minute
Right on time, right on time
We said the funk was comin'
Right on time, right on time
In a minute
Right on time, right on time
Right on time, right on time
In a minute
Right on time, right on time
We said the funk was comin'
Right on time, right on time
In a minute
Right on time, right on time
Let me see ya get down…

(traduzione)

Bene, bene, sì
Proprio in tempo, proprio in tempo
Proprio in tempo, proprio in tempo
Proprio in tempo, proprio in tempo
Puntuali, puntuali, tra un minuto
Proprio in tempo, proprio in tempo
Proprio in tempo, proprio in tempo
Proprio in tempo, proprio in tempo
Puntuali, puntuali, tra un minuto
In un minuto
In un minuto, sarai in perfetto orario
In un minuto, sarai in perfetto orario
Ora quando balli al musica
Lasciati andare e muoviti subito
Non essere timido, non vergognarti
Perché c'è qualcuno, voglio solo sapere il tuo nome
Fatelo tutti, fatemi vedere che lo spostate
In un minuto, sarai in perfetto orario
In un minuto, sarai in perfetto orario
Ora vai avanti e scendi e fai festa, festa
Non vuoi fare festa, festa
Fammi vederti festa, festa
Mi sento come una festa, festa
Fatelo tutti, fatemi vedere che lo spostate
In un minuto, sarai in perfetto orario
In un minuto, sarai in perfetto orario
In un minuto, sarai in perfetto orario
In un minuto
In un minuto, sarai in perfetto orario
Attenzione, tutti voi, abbiamo detto che il funk stava arrivando
Proprio in tempo, proprio in tempo
Proprio in tempo, proprio in tempo
In un minuto
Proprio in tempo, proprio in tempo
Abbiamo detto che il funk stava arrivando
Proprio in tempo, proprio in tempo
In un minuto
Proprio in tempo, proprio in tempo
Proprio in tempo, proprio in tempo
In un minuto
Proprio in tempo, proprio in tempo
Abbiamo detto che il funk stava arrivando
Proprio in tempo, proprio in tempo
In un minuto
Proprio in tempo, proprio in tempo
Fammi vedere che scendi...