Traduzione del testo della canzone Beyond Stone - The Browning

Beyond Stone (originale)

I have closed my eyes
Now I can see clearly
There is no path because consciousness has failed me
I can’t begin to know
This world has turned my mind to stone
Consciousness has failed me
Consciousness has failed this world
Eternity lost
Beyond stone
The endless wait to transcend
Beyond stone
The endless wait to transcend into a consciousness
Beyond stone
The constant fall and descend into the void of time all alone
The endless wait to transcend
The constant fall and descend
We cannot open up our minds
Consciousness has failed us all
We can’t begin to know
This world has turned our minds to stone
Consciousness has failed this world
Consciousness has failed this world
Beyond stone
The endless wait to transcend
Beyond stone
The endless wait to transcend into a consciousness
Beyond stone
The constant fall and descend into the void of time all alone
Eternity lost
Eternity is lost

Beyond Stone (traduzione)

Ho chiuso gli occhi
Ora posso vedere chiaramente
Non esiste un percorso perché la coscienza mi ha deluso
Non posso iniziare a sapere
Questo mondo ha trasformato la mia mente in pietra
La coscienza mi ha deluso
La coscienza ha fallito in questo mondo
L'eternità perduta
Oltre la pietra
L'attesa infinita per trascendere
Oltre la pietra
L'attesa infinita per trascendere in una coscienza
Oltre la pietra
La costante caduta e la discesa nel vuoto del tempo tutto solo
L'attesa infinita per trascendere
La costante caduta e discesa
Non possiamo aprire le nostre menti
La coscienza ha deluso tutti noi
Non possiamo iniziare a sapere
Questo mondo ha trasformato le nostre menti in pietra
La coscienza ha fallito in questo mondo
La coscienza ha fallito in questo mondo
Oltre la pietra
L'attesa infinita per trascendere
Oltre la pietra
L'attesa infinita per trascendere in una coscienza
Oltre la pietra
La costante caduta e la discesa nel vuoto del tempo tutto solo
L'eternità perduta
L'eternità è persa