Traduzione del testo della canzone Get to You - The Byrds

Get to You (originale)

Standing in the airport I am waiting for a plane
Goin' east to London, want to be back there again
It’s the right time of year, all the trees are autumn brown
But I really only want to get to you
Sitting by the window, watching ocean going by Seems I should be with you but how fast can this thing fly
Hey how it seems like an eternity
All the time it took me trying to get to you
Oh, that’s a little better
Oh, that’s a little better
Oh, that’s a little better
Oh, that’s a little better
Standing in the airport I am getting off the plane
Glad to be in London even though it’s pouring rain
It’s a bright sunny day when I see you run my way
But it took me twenty years to get to you
It’s a bright sunny day when I see you run my way
But it took me twenty years to get to you
Oh, that’s a little better
Oh, that’s a little better
Oh, that’s a little better
Oh, that’s a little better

(traduzione)

In piedi in aeroporto sto aspettando un aereo
Andando a est verso Londra, voglio essere di nuovo lì
È il periodo giusto dell'anno, tutti gli alberi sono marroni autunnali
Ma voglio davvero solo raggiungerti
Seduto vicino alla finestra, guardando l'oceano che passa, sembra che dovrei essere con te, ma quanto velocemente può volare questa cosa
Ehi, come sembra un'eternità
Tutto il tempo che ci ho messo a cercare di raggiungerti
Oh, è un po' meglio
Oh, è un po' meglio
Oh, è un po' meglio
Oh, è un po' meglio
In piedi in aeroporto, sto scendendo dall'aereo
Felice di essere a Londra anche se piove a dirotto
È una luminosa giornata di sole quando ti vedo correre verso di me
Ma mi ci sono voluti vent'anni per arrivare a te
È una luminosa giornata di sole quando ti vedo correre verso di me
Ma mi ci sono voluti vent'anni per arrivare a te
Oh, è un po' meglio
Oh, è un po' meglio
Oh, è un po' meglio
Oh, è un po' meglio