Testi di The One - The Chainsmokers

The One (originale)

You know, I’m sorry
I won’t make it to your party
Got caught up in my own selfishness
It won’t let me be a part of this
And I know I’ve started
Drifting off every second
I can’t wait to leave as soon as I arrive
I count the seconds
Down and down we go
We’ll torch this place we know
Before one of us takes a chance
And breaks this, I won’t be the one
No, I won’t be the one
You know, I’m sorry
I know it’s pathetic
Fuck it, yeah, I said it
Tried to tell it like it is
There’s a chance that I’ll regret it, so
Let’s go, let’s end this
I delete before I send it
And we can play pretend
Like we haven’t reached the end yet
Down and down we go
And we’ll torch this place we know
Before one of us takes a chance
And breaks this, I won’t be the one
No, I won’t be the one
You know, I’m sorry

(traduzione)

Sai, mi dispiace
Non ce la farò alla tua festa
Sono rimasto coinvolto nel mio stesso egoismo
Non mi lascerà partecipare di questo
E so che ho iniziato
Alla deriva ogni secondo
Non vedo l'ora di partire appena arrivo
Conto i secondi
Giù e giù andiamo
Daremo fuoco a questo posto che conosciamo
Prima che uno di noi prenda una possibilità
E rompe questo, non sarò io quello giusto
No, non sarò io quello giusto
Sai, mi dispiace
So che è patetico
Fanculo, sì, l'ho detto
Ho provato a dire le cose come stanno
C'è una possibilità che me ne pentirò, quindi
Andiamo, finiamola
Cancello prima di inviarlo
E possiamo giocare a fingere
Come se non avessimo ancora raggiunto la fine
Giù e giù andiamo
E daremo fuoco a questo posto che conosciamo
Prima che uno di noi prenda una possibilità
E rompe questo, non sarò io quello giusto
No, non sarò io quello giusto
Sai, mi dispiace