Traduzione del testo della canzone Painkiller - The Chap

Painkiller (originale)

We never meant to die
You never meant a word
Never meant anything
By this war
This war won’t kill us I know
We never die before we wake up
We always dream of life before death
(Painkiller please! Painkiller please!)
War!
Our love is just war!
We still caress this death
Face like a prison cell
Eys that are hungry for
For this war
This war won’t kill us I know

Painkiller (traduzione)

Non abbiamo mai avuto intenzione di morire
Non hai mai voluto dire una parola
Non ha mai significato niente
Da questa guerra
Questa guerra non ci ucciderà lo so
Non moriamo mai prima di svegliarci
Sogniamo sempre la vita prima della morte
(Antidolorifico per favore! Antidolorifico per favore!)
La guerra!
Il nostro amore è solo guerra!
Accarezziamo ancora questa morte
Affronta come una cella di prigione
Ey che hanno fame
Per questa guerra
Questa guerra non ci ucciderà lo so