| Proper Rock (originale) | Proper Rock (traduzione) |
|---|---|
| Outer space is not a better place, Grace | Lo spazio esterno non è un posto migliore, Grace |
| Proper songs for real folk | Canzoni appropriate per gente vera |
| Art, art, art, don’t make no rave, Dave | Arte, arte, arte, non fare rave, Dave |
| Proper songs about girls and clubbing (clubbing) | Canzoni corrette su ragazze e discoteche (discoteca) |
| Tell it like the way it is, Liz | Dillo come com'è, Liz |
| Proper songs, real emotions | Canzoni proprie, emozioni vere |
| Massive tunes, put 'em on your pod, Rod | Brani enormi, mettili sul tuo baccello, Rod |
| Proper songs about girls and clubbing | Canzoni corrette su ragazze e discoteche |
| Proper rock, don’t disappear to… | Rock corretto, non scomparire per... |
| Clubbing! | Discoteca! |
| Realistic scenarios! | Scenari realistici! |
| For you and me! | Per te e me! |
| And the man on the street! | E l'uomo della strada! |
