Traduzione del testo della canzone All Rights Reversed - The Chemical Brothers, Tom Rowlands, Ed Simons

All Rights Reversed (originale)

Heaven’s down
And Hell is up All rights reversed
Proven by the planets and their movements
While, down on earth
The primal chaos
Is pushing backwards
But even then the danger never stops
And no-ones stopping
It never stops
And no-ones stopping
It never stops
And no-ones stopping
It never stops
And no-ones stopping
All rights reversed
Undertaking kopyleft while flying sideways
While, down on earth
The primal chaos
Is pulling forward
And there are other threats below
It never stops
And no one’s stopping
It never stops
And no one’s stopping
It never stops
It never stops
Never stops
And no one’s stopping

(traduzione)

Il paradiso è giù
E l'inferno è finito. Tutti i diritti sono stati annullati
Provato dai pianeti e dai loro movimenti
Mentre, giù sulla terra
Il caos primordiale
Sta spingendo indietro
Ma anche allora il pericolo non si ferma mai
E nessuno si ferma
Non si ferma mai
E nessuno si ferma
Non si ferma mai
E nessuno si ferma
Non si ferma mai
E nessuno si ferma
Tutti i diritti annullati
Intraprendere kopyleft mentre si vola di lato
Mentre, giù sulla terra
Il caos primordiale
Si sta facendo avanti
E ci sono altre minacce di seguito
Non si ferma mai
E nessuno si ferma
Non si ferma mai
E nessuno si ferma
Non si ferma mai
Non si ferma mai
Non si ferma mai
E nessuno si ferma