| Electronic Battle Weapon 7 (originale) | Electronic Battle Weapon 7 (traduzione) |
|---|---|
| don’t hold back… | non trattenerti... |
| cause you woke up in the mornin, with the mission to to move, so I make it harder… | perché ti sei svegliato la mattina, con la missione di muoverti, quindi rendo più difficile... |
| don’t hold back… | non trattenerti... |
| if you think about it, so many people do, be cool man, look smarter… | se ci pensi, così tante persone lo fanno, sii cool, sembri più intelligente... |
| don’t hold back… | non trattenerti... |
| and you shouldnt even care, bout those losers in the air, and their crooked | e non dovresti nemmeno preoccuparti di quei perdenti nell'aria e dei loro storti |
| stares… | fissa... |
| don’t hold back… | non trattenerti... |
| cause there’s a party over here, so you might as well be here, where the people | perché c'è una festa quaggiù, quindi potresti anche essere qui, dove la gente |
| care… | cura… |
| don’t hold back… | non trattenerti... |
| the world, is holdin back… | il mondo, si sta trattenendo... |
| the time has come to… | è giunto il momento di... |
| the world, is holdin back… | il mondo, si sta trattenendo... |
| the time has come to… | è giunto il momento di... |
| the world, is holdin back… | il mondo, si sta trattenendo... |
| the time has come to… | è giunto il momento di... |
| galvanize! | zincare! |
| c’mon, c’mon c’mon… | dai, dai dai... |
| dont hold back… | non trattenerti... |
| if you think about it too much, you may stumble, trip up, fall on your face… | se ci pensi troppo, potresti inciampare, inciampare, cadere con la faccia... |
| dont hold back… | non trattenerti... |
| you think its time you get up, crunch time, like a sit up, come on keep pace… | pensi che sia ora di alzarti, crunch time, come un seduto, dai tieni il passo... |
| dont hold back… | non trattenerti... |
| put apprehension on the back burner, let it sit, dont even get it lit… | metti l'apprensione nel dimenticatoio, lascialo riposare, non accenderlo nemmeno... |
| dont hold back… | non trattenerti... |
| get involved with the jam, don’t be a prick, hot chick, be a dick… | lasciati coinvolgere dalla marmellata, non essere un cazzo, una ragazza sexy, sii un coglione... |
| dont hold back… | non trattenerti... |
| the world, is holdin back… | il mondo, si sta trattenendo... |
| the time has come to… | è giunto il momento di... |
| the world, is holdin back… | il mondo, si sta trattenendo... |
| the time has come to… | è giunto il momento di... |
| the world, is holdin back… | il mondo, si sta trattenendo... |
| the time has come to… | è giunto il momento di... |
| galvanize! | zincare! |
| c’mon, c’mon c’mon… | dai, dai dai... |
| world, the time has come to… | mondo, è giunto il momento di... |
| push the button… | premi il bottone… |
| world, the time has come to… | mondo, è giunto il momento di... |
| push the button… | premi il bottone… |
| world, the time has come to… | mondo, è giunto il momento di... |
| push the button… | premi il bottone… |
| world, my finger, is on the button… | mondo, il mio dito, è sul pulsante... |
| my finger, is on the button… | il mio dito, è sul pulsante... |
| my finger, is on the button… | il mio dito, è sul pulsante... |
| push the button… | premi il bottone… |
| the time has come to… | è giunto il momento di... |
| galvanize! | zincare! |
Traduzione del testo della canzone Electronic Battle Weapon 7 - The Chemical Brothers, Tom Rowlands, Ed Simons
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Electronic Battle Weapon 7 , di -The Chemical Brothers
Data di rilascio:31.12.2007
Lingua della canzone:Inglese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2003 |