Traduzione del testo della canzone The State We're In - The Chemical Brothers, Tom Rowlands, Ed Simons

The State We're In (originale)

I’ve been workin' baby for too long now
Just wanna get next to you boy
I’ve been searchin' baby, a way to tell you how
Gotta get through to you boy
Never said it was sunshine but you took it all of the time
Never said it was sunshine but you took it all of the time
All of the time, all of the time, all of the time
You took it all of the time
There’s no escaping now
Let me show you how
What it feels to be true
I’ve been workin' baby for too long now
Just wanna get next to you boy
I’ve been searchin' baby, a way to tell you how
Gotta get through to you boy
Never said it was sunshine but you took it all of the time
Never said it was sunshine but you took it all of the time
All of the time, all of the time, all of the time
You took it all of the time
There’s no escaping now
Let me show you how
What it feels to be true
There’s no escaping now
Let me show you how
What it feels to be true
I’ve been workin' baby for too long now
I’ve been searchin' baby, a way to tell you how

The State We're In (traduzione)

Ho lavorato bambino per troppo tempo ormai
Voglio solo stare accanto a te ragazzo
Ho cercato baby, un modo per dirti come
Devo metterti in contatto con te ragazzo
Non ho mai detto che c'era il sole, ma te lo sei preso tutto il tempo
Non ho mai detto che c'era il sole, ma te lo sei preso tutto il tempo
Tutto il tempo, tutto il tempo, tutto il tempo
L'hai preso tutto il tempo
Non c'è modo di scappare ora
Lascia che ti mostri come
Quello che sembra essere vero
Ho lavorato bambino per troppo tempo ormai
Voglio solo stare accanto a te ragazzo
Ho cercato baby, un modo per dirti come
Devo metterti in contatto con te ragazzo
Non ho mai detto che c'era il sole, ma te lo sei preso tutto il tempo
Non ho mai detto che c'era il sole, ma te lo sei preso tutto il tempo
Tutto il tempo, tutto il tempo, tutto il tempo
L'hai preso tutto il tempo
Non c'è modo di scappare ora
Lascia che ti mostri come
Quello che sembra essere vero
Non c'è modo di scappare ora
Lascia che ti mostri come
Quello che sembra essere vero
Ho lavorato bambino per troppo tempo ormai
Ho cercato baby, un modo per dirti come