| Zorro Theme (originale) | Zorro Theme (traduzione) |
|---|---|
| J’ai un copain bien sympathique | Ho un bel ragazzo |
| C’est papa qui m’la présenté | È stato papà a presentarmela |
| Trop fort en mathématiques | Troppo bravo in matematica |
| En anglais et en français | In inglese e francese |
| Il fait aussi de la musique | Fa anche musica |
| Je joue souvent sur son clavier | Suono spesso sulla sua tastiera |
| Avec lui apprendre c’est magique | Con lui l'apprendimento è magico |
| Je l’appelle Zordi | Lo chiamo Zordi |
| Papa me dit: | Papà mi dice: |
| Pas plus d’une heure | Non più di un'ora |
| Je connais ça par coeur… | lo so a memoria... |
| Zordi, Zordi c’est mon zordinateur | Zordi, Zordi è il mio zcomputer |
| J’apprends le monde des étoiles | Imparo il mondo delle stelle |
| Je vole, je voyage | Io volo, viaggio |
| Zordi, Zordi c’est mon zordinateur | Zordi, Zordi è il mio zcomputer |
| J’connais tous les océans | Conosco tutti gli oceani |
| Rien qu’en m’amusant | Mi sto solo divertendo |
| Zordi, Zordi la la la la la la la la la la la… | Zordi, Zordi la la la la la la la la la la la… |
| Zordi il est toujours branché | Zordi è sempre collegato |
| Toujours là si j’veux m’amuser | Sempre lì se voglio divertirmi |
| Papa dit: Reste pas trop longtemps | Papà dice di non restare troppo a lungo |
| Le nez devant l'écran | Naso davanti allo schermo |
| Et moi j’ai pas vu l’heure passer | E non ho visto passare il tempo |
| Alors papa il m’a grondé | Quindi papà mi ha rimproverato |
| De mon Zordi je suis privée | Del mio Zordi sono privato |
| Oh papa s’il-te-plaît | Oh papà per favore |
| A l'école j’ai bien travaillé | A scuola andavo bene |
| Laisse-moi encore jouer… | Fammi giocare ancora... |
| Zordi, Zordi c’est mon zordinateur | Zordi, Zordi è il mio zcomputer |
| J’apprends le monde des étoiles | Imparo il mondo delle stelle |
| Je vole, je voyage | Io volo, viaggio |
| Zordi, Zordi c’est mon zordianteur | Zordi, Zordi è il mio zordiantor |
| J’onnais tous les océans | Conoscevo tutti gli oceani |
| Rien qu’en m’amusant | Mi sto solo divertendo |
| Zordi, Zordi, la la la la la la la… | Zordi, Zordi, la la la la la la... |
| Oh Zordi il a beuggé | Oh Zordi ha ruttato |
| Papa donne-moi le mot de passe | Papà dammi la password |
| Oh papa s’il-te-plaît | Oh papà per favore |
| Zordi, Zordi la la la la la la la la… | Zordi, Zordi la la la la la la la la… |
| Zordi, Zordi la la la la la la la la… | Zordi, Zordi la la la la la la la la… |
| Zordi, Zordi la la la la la la la la… | Zordi, Zordi la la la la la la la la… |
| (Merci à Vanessa pour cettes paroles) | (Grazie a Vanessa per questi testi) |
Traduzione del testo della canzone Zorro Theme - The Chordettes
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Zorro Theme , di -The Chordettes
Canzone dall'album: The Chordettes
Nel genere:Поп
Data di rilascio:19.09.2001
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Carinco Neue Medien
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2013 |