| This is England (originale) | This is England (traduzione) |
|---|---|
| I hear a gang fire on a human factory farm | Sento un incendio di gruppo in una fattoria umana |
| Are they howling out or doing somebody harm | Stanno urlando o facendo del male a qualcuno |
| On a catwalk jungle somebody grabbed my arm | Su una giungla della passerella qualcuno mi ha afferrato il braccio |
| A voice spoke so cold it matched the weapon in her palm | Una voce parlava così fredda che corrispondeva all'arma nel palmo della sua mano |
| This is England | Questa è l'Inghilterra |
| This knife of Sheffield steel | Questo coltello di acciaio Sheffield |
| This is England | Questa è l'Inghilterra |
| This is how we feel | Ecco come ci sentiamo |
| Time on his hands freezing in those clothes | Tempo sulle sue mani che si gelano in quei vestiti |
| He won’t go for the carrot | Non andrà per la carota |
| They beat him by the pole | Lo hanno picchiato per il palo |
| Some sunny day confronted by his soul | Qualche giorno di sole di fronte alla sua anima |
| He’s out at sea, too far off, he can’t go home | È in mare aperto, troppo lontano, non può tornare a casa |
| This is England | Questa è l'Inghilterra |
| What we’re supposed to die for | Per cosa dovremmo morire |
| This is England | Questa è l'Inghilterra |
| And we’re never gonna cry no more | E non piangeremo mai più |
| Black shadow of the Vincent | L'ombra nera del Vincent |
| Falls on a Triumph line | Cade su una linea del Trionfo |
| I got my motorcycle jacket | Ho ottenuto la mia giacca da moto |
| But I’m walking all the time | Ma cammino sempre |
| South Atlantic wind blows | Soffia il vento dell'Atlantico meridionale |
| Ice from a dying creed | Ghiaccio da un credo morente |
| I see no glory | Non vedo gloria |
| When will we be free | Quando saremo liberi |
| This is England | Questa è l'Inghilterra |
| We can chain you to the rail | Possiamo incatenarti alla ringhiera |
| This is England | Questa è l'Inghilterra |
| We can kill you in a jail | Possiamo ucciderti in prigione |
| Big British boots go kick Bengali in the head | I grandi stivali britannici prendono a calci in testa il bengalese |
| Police sit watchin' | La polizia si siede a guardare |
| The newspapers being read | I giornali letti |
| Who dares to protest | Chi osa protestare |
| After the attacker fled | Dopo che l'aggressore è fuggito |
| Out came the batons and | Sono usciti i manganelli e |
| The British warned themselves | Gli inglesi si sono messi in guardia |
| This is England | Questa è l'Inghilterra |
| The land of (il)legal dances | La terra delle danze (il)legali |
| This is England | Questa è l'Inghilterra |
| Land of a thousand stances | Terra di mille posizioni |
| This is England | Questa è l'Inghilterra |
| This knife of Sheffield steel | Questo coltello di acciaio Sheffield |
| This is England | Questa è l'Inghilterra |
| This is how we feel | Ecco come ci sentiamo |
| This is England | Questa è l'Inghilterra |
| This is England | Questa è l'Inghilterra |
Traduzione del testo della canzone This is England - The Clash
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone This is England , di -The Clash
Nel genere:Панк
Data di rilascio:03.11.1985
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 |