Testi di Another Time - The Count

Another Time (originale)

Look away, look away
Look away, look away
This show will reck your evening
Your whole life and your day
Every single episode is nothing but dismay
So look away, look away, look away
Three children lose their home and go to live with someone awful
He tries to steal their fortune with a plot that’s not quite lawful
It’s hard to fethom how the orphans manage to live through it
or how a descent person like yourself would even want to view it
Just look away, look away, look away
There’s nothing but horror and inconvenience on the way
Ask any stable person «should I watch?»
and they will say
Look away, look away, look away
Look away, look away, look away
Look away, look away, look away

(traduzione)

Guarda lontano, guarda lontano
Guarda lontano, guarda lontano
Questo spettacolo ricorderà la tua serata
Tutta la tua vita e la tua giornata
Ogni singolo episodio non è altro che sgomento
Quindi distogli lo sguardo, distogli lo sguardo, distogli lo sguardo
Tre bambini perdono la casa e vanno a vivere con una persona orribile
Cerca di rubare la loro fortuna con un complotto non del tutto legale
È difficile capire come gli orfani riescano a sopravvivere
o come una persona discendente come te vorrebbe vederla
Basta distogliere lo sguardo, distogliere lo sguardo, distogliere lo sguardo
Non c'è altro che orrore e disagi sulla strada
Chiedi a qualsiasi persona stabile "devo guardare?"
e diranno
Guarda altrove, guarda altrove, guarda altrove
Guarda altrove, guarda altrove, guarda altrove
Guarda altrove, guarda altrove, guarda altrove