| The Water Is Wide (originale) | The Water Is Wide (traduzione) |
|---|---|
| The water is wide, | L'acqua è ampia, |
| I can’t cross over, | Non posso attraversare, |
| And neither have I wings to fly. | E nemmeno io ho le ali per volare. |
| Build me a boat | Costruiscimi una barca |
| That can carry two | Questo può portarne due |
| And both shall row, my love and I. | Ed entrambi remeranno, amore mio e io. |
| The water is wide, | L'acqua è ampia, |
| I can’t cross over, | Non posso attraversare, |
| And neither have I wings to fly. | E nemmeno io ho le ali per volare. |
| Build me a boat | Costruiscimi una barca |
| That can carry two | Questo può portarne due |
| And both shall row, my God and I. | Ed entrambi remeranno, il mio Dio ed io. |
