Traduzione del testo della canzone Seven Days - The Crew Cuts

Seven Days (originale)

Seven days, seven days
(Seven days, seven days)
And there’s not a word from you
(And there’s no word from you)
Seven days without love
(Seven days without you)
Tell me what am I to do
(Tell me what am I to do)
Seven days I have cried
(Seven days have I cried)
How I long to feel your touch
(How I long for your touch)
Why’d you go, why’d you stray
(Why'd you go, why’d you stray)
When I love you, oh, so much
(Oh, I love you, oh, so much)
The phone won’t ring at all
The clock is standing still
My tears are like the raindrops
Upon my window sill
Seven days, lonely days
(Seven days, seven days)
I have walked the floor for you
(I have walked the floor for you)
Seven days, seven days
(Seven days, seven days)
Won’t you please say you’re still true
(Won't you say that you’re mine)
Seven days, seven days
(Seven days, seven days)
I have been in misery
(Lonely days, lonely days)
Seven days, lonely days
(Seven days, lonely days)
Darling, please come back to me
(Please come back, please come back)
Seven lonely days
(Please come back)

(traduzione)

Sette giorni, sette giorni
(Sette giorni, sette giorni)
E non c'è una parola da parte tua
(E non ci sono parole da te)
Sette giorni senza amore
(Sette giorni senza di te)
Dimmi cosa devo fare
(Dimmi cosa devo fare)
Sette giorni ho pianto
(Sette giorni ho pianto)
Quanto desidero sentire il tuo tocco
(Quanto desidero il tuo tocco)
Perché te ne sei andato, perché ti sei smarrito
(perché te ne sei andato, perché ti sei smarrito)
Quando ti amo, oh, così tanto
(Oh, ti amo, oh, così tanto)
Il telefono non squilla affatto
L'orologio è fermo
Le mie lacrime sono come le gocce di pioggia
Sul mio davanzale
Sette giorni, giorni solitari
(Sette giorni, sette giorni)
Ho camminato per te
(Ho camminato sul pavimento per te)
Sette giorni, sette giorni
(Sette giorni, sette giorni)
Non vuoi dire per favore che sei ancora vero
(Non vuoi dire che sei mio)
Sette giorni, sette giorni
(Sette giorni, sette giorni)
Sono stato nella miseria
(Giorni solitari, giorni solitari)
Sette giorni, giorni solitari
(Sette giorni, giorni solitari)
Tesoro, per favore torna da me
(Per favore torna, per favore torna)
Sette giorni solitari
(Per favore ritorna)