Traduzione del testo della canzone Unity - The Crucified

Unity (originale)

Running fast
But running blind
Idle time in a wasting scene
Though you’ve looked
You’ve never found
Peace amongst you, unity
For simple reasons you divide
You look without the eyes to see
You lack the bond to truly bind
Jesus Christ, the king of kings
So many speeches — empty words
Show me…
Of what you speak, what you dream
Unity
I’ve got substance, you’ve got nothing
Show me
Something better than my God (you can’t!)
Unity
Show me unity
Punks and skins, fighting each other
Brother cultures fighting on and on
Step into the lgiht of forgiveness
And then by God stand and be strong
If you see a cancer, cut it out quickly
Separate the wheat from the chalf
Do not hesitate, if you’d only ask he’d show you the way
You’d see the possibility of peace to be made
Fight!
this is your chance
Fight!
you’ve got the gift, use it!
Change!
you know it’s true
Strength!
it’s there, take it!
Now!
it’s there for you
Stop living in a dream world
Of peace, love, and harmony (anarchy…)
Where everybody just decides
To finally get along
It’s plain, it’s simple, you’ve tried
Everything else
God is the answer to become as one

Unity (traduzione)

Correndo veloce
Ma correndo alla cieca
Tempo di inattività in una scena sprecante
Anche se hai guardato
Non hai mai trovato
Pace tra voi, unità
Per semplici motivi ti dividi
Guardi senza gli occhi per vedere
Ti manca il legame per legarti veramente
Gesù Cristo, il re dei re
Così tanti discorsi - parole vuote
Fammi vedere…
Di cosa parli, cosa sogni
Unità
Io ho sostanza, tu niente
Fammi vedere
Qualcosa di meglio del mio Dio (non puoi!)
Unità
Mostrami unità
Teppisti e skin, combattendo l'un l'altro
Culture sorelle che combattono ancora e ancora
Entra nella luce del perdono
E poi, per Dio, resisti e sii forte
Se vedi un cancro, taglialo rapidamente
Separare il grano dal vitello
Non esitare, se solo lo chiedessi ti mostrerebbe la strada
Vedresti la possibilità di fare la pace
Combattere!
questa è la tua occasione
Combattere!
hai il regalo, usalo!
Modificare!
sai che è vero
Forza!
è lì, prendilo!
Adesso!
è lì per te
Smettila di vivere in un mondo da sogno
Di pace, amore e armonia (anarchia...)
Dove tutti decidono
Per finalmente andare d'accordo
È chiaro, è semplice, ci hai provato
Tutto il resto
Dio è la risposta per diventare uno