Traduzione del testo della canzone Shatter Me - The Dark Tenor

Shatter Me (originale)

I gave you what’s left of me
I bruised heart and soul on my knees
Shatter me one more time
Bring me back to life
I´m broken inside
Come fill my heart of glass with life
Somebody open my eyes
Breathe in what was mine
I´m drowning inside
Come fill my heart of glass with life
Dies Irae
Take for granted what I planted
Now or never there´s no surrender
Shatter me one more time
Bring me back to life
I´m broken inside
Come fill my heart of glass with life
Somebody open my eyes
Breathe in what was mine
I´m drowning inside
Come fill my heart of glass with life
Dies Irae,
There´s no surrender
Shatter me one more time
Bring me back to life
I´m broken inside
Come fill my heart of glass with life
Somebody open my eyes
Breathe in what was mine
I´m drowning inside
Come fill my heart of glass with life

Shatter Me (traduzione)

Ti ho dato ciò che resta di me
Mi sono ferito il cuore e l'anima in ginocchio
Distruggimi ancora una volta
Riportami in vita
Sono rotto dentro
Vieni a riempire di vita il mio cuore di vetro
Qualcuno mi apra gli occhi
Respira ciò che era mio
Sto affogando dentro
Vieni a riempire di vita il mio cuore di vetro
Muore Irae
Dai per scontato ciò che ho piantato
Ora o mai più non c'è resa
Distruggimi ancora una volta
Riportami in vita
Sono rotto dentro
Vieni a riempire di vita il mio cuore di vetro
Qualcuno mi apra gli occhi
Respira ciò che era mio
Sto affogando dentro
Vieni a riempire di vita il mio cuore di vetro
muore Irae,
Non c'è resa
Distruggimi ancora una volta
Riportami in vita
Sono rotto dentro
Vieni a riempire di vita il mio cuore di vetro
Qualcuno mi apra gli occhi
Respira ciò che era mio
Sto affogando dentro
Vieni a riempire di vita il mio cuore di vetro