Traduzione del testo della canzone The Difference Between Us - The Dead Weather

The Difference Between Us (originale)

I'm not the way that you found me
I'm never here or there
One day I'm happy and healthy
Next I ain't doing so well
Let's go walk to the border
Let's go walk along the inch
Let's go when no one can see us
And find the difference between us
You can cry like a baby
Just let me do what I need to
It might be to me or to you
Just let me do what I need to
I'm not the way that you found me
I'm neither here nor there
One day I'm happy and healthy
Next I ain't doing so well
Let's go walk to the border
Let's go walk along the inch
Let's go when no one can see us
And find the difference between us
I'm not the way that you found me
I'm neither here nor there
One day I'm happy and healthy
Next I ain't doing so well
Let's go walk to the border
Let's go walk along the inch
Let's go when no one can see us
And find the difference between us
You can cry like a baby
Just let me do what I need to
It might be to me or to you
Just let me do what I need to
I'm not the way that you found me
I'm neither here nor there
One day I'm happy and healthy
Next I ain't doing so well

The Difference Between Us (traduzione)

Non sono il modo in cui mi hai trovato
Non sono mai qui o lì
Un giorno sono felice e in salute
Avanti non sto andando così bene
Andiamo a piedi al confine
Andiamo a camminare lungo il pollice
Andiamo quando nessuno può vederci
E trova la differenza tra noi
Puoi piangere come un bambino
Lasciami fare solo quello che devo
Potrebbe essere per me o per te
Lasciami fare solo quello che devo
Non sono il modo in cui mi hai trovato
Non sono né qui né là
Un giorno sono felice e in salute
Avanti non sto andando così bene
Andiamo a piedi al confine
Andiamo a camminare lungo il pollice
Andiamo quando nessuno può vederci
E trova la differenza tra noi
Non sono il modo in cui mi hai trovato
Non sono né qui né là
Un giorno sono felice e in salute
Avanti non sto andando così bene
Andiamo a piedi al confine
Andiamo a camminare lungo il pollice
Andiamo quando nessuno può vederci
E trova la differenza tra noi
Puoi piangere come un bambino
Lasciami fare solo quello che devo
Potrebbe essere per me o per te
Lasciami fare solo quello che devo
Non sono il modo in cui mi hai trovato
Non sono né qui né là
Un giorno sono felice e in salute
Avanti non sto andando così bene