Traduzione del testo della canzone Liar - The Delta Saints

Liar (originale)

You a pretty little liar, and a damn good thief
You pull the words straight from my mouth
Just like they were meant to be
With your head up, you walk tall
Each step you take is another I crawl
But it’s alright, and you ok
Walk on this town just like you a hurricane
Come on, now get on, come on and just lie to me
Just like, you just right
Just like you were meant to be
Come on, now come on, come on and just lie to me
Take your pretty little ways
You steal my heart
But then you got to leave
Late night, you roll light
Any way you move just gotta hold tight
Hands up, you get right
Shakin your walk down the city line lip bite
You a smooth talking pistol baby
Hammer back cocked right
Finger twitch on the trigger, take a deep breath
Close your eyes and I’ll slip in to your light
Come on, now get on
Come on and just lie to me
Just like, you just right
Just like you were meant to be
Come on, now come on
Come on and just lie to me
Take your pretty little ways
You steal my heart
But then you got to
(guitar)
Come on, now come on, come on and just lie to me
Just like, you just right
Just like you were meant to be
Come on, now come on
Come on and just lie to me
Take your pretty little ways
You steal my heart
But then you got to leave
(end)

Liar (traduzione)

Sei un piccolo bugiardo e un dannatamente bravo ladro
Tiri fuori le parole direttamente dalla mia bocca
Proprio come dovevano essere
A testa alta, cammini a testa alta
Ogni passo che fai è un altro che striscio
Ma va bene, e tu ok
Cammina su questa città proprio come te un uragano
Forza, ora vieni, vieni e mentimi
Proprio come, hai ragione
Proprio come dovevi essere
Dai, dai, dai, dai e mentimi
Prendi le tue belle vie
Mi hai rubato il cuore
Ma poi devi andartene
A tarda notte, rotoli leggero
In qualsiasi modo ti muovi, devi solo tenerti stretto
Alzi la mano, hai ragione
Scuoti la tua camminata lungo la linea della città
Sei un bambino con la pistola che parla dolcemente
Hammer back armato a destra
Contrai il dito sul grilletto, fai un respiro profondo
Chiudi gli occhi e scivolerò nella tua luce
Dai, ora vai avanti
Vieni e mentimi
Proprio come, hai ragione
Proprio come dovevi essere
Avanti, adesso andiamo
Vieni e mentimi
Prendi le tue belle vie
Mi hai rubato il cuore
Ma poi devi farlo
(chitarra)
Dai, dai, dai, dai e mentimi
Proprio come, hai ragione
Proprio come dovevi essere
Avanti, adesso andiamo
Vieni e mentimi
Prendi le tue belle vie
Mi hai rubato il cuore
Ma poi devi andartene
(fine)