Traduzione del testo della canzone Puppet on a String - The Dualers

Puppet on a String (originale)

Now people say I’m wasting my time on you
And everything that you desire
Thuo I’m not the emotional kind i know
How your making me so inspired
Had no distraction till i met you girl
Now i’m stirring up my hands we’re tied since the day that i found you
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
Tell me did i do something so wrong
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
No i won’t believe what they say i’ll stay
And i won’t put up any fight for sure
I could never break away i know
Even with a little open door
Had no distraction till i met you girl
Now i’m stirring up my hands we’re tied since the day that i found you
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
Tell me did i do something so wrong
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
Had no distraction till i met you girl
Now i’m stirring up my hands we’re tied since the day that i found you
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
Tell me did i do something so wrong
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
Tell me did i do something so wrong
You’ve got me hanging like a puppet on a string baby now
Oh tell me did i do something so wrong
Something so wrong
Yeah now something so wrong
Something so wrong yeah
Something so wrong

Puppet on a String (traduzione)

Ora la gente dice che sto sprecando il mio tempo con te
E tutto ciò che desideri
Thuo non sono il tipo emotivo che conosco
Come mi stai ispirando così tanto
Non ho avuto distrazione finché non ti ho incontrato ragazza
Ora mi sto agitando le mani, siamo legati dal giorno in cui ti ho trovato
Adesso mi hai appeso come un burattino a un bambino
Dimmi ho fatto qualcosa di così sbagliato
Adesso mi hai appeso come un burattino a un bambino
No non credo a quello che dicono, rimarrò
E di sicuro non combatterò
Non potrei mai staccarmi, lo so
Anche con una piccola porta aperta
Non ho avuto distrazione finché non ti ho incontrato ragazza
Ora mi sto agitando le mani, siamo legati dal giorno in cui ti ho trovato
Adesso mi hai appeso come un burattino a un bambino
Dimmi ho fatto qualcosa di così sbagliato
Adesso mi hai appeso come un burattino a un bambino
Non ho avuto distrazione finché non ti ho incontrato ragazza
Ora mi sto agitando le mani, siamo legati dal giorno in cui ti ho trovato
Adesso mi hai appeso come un burattino a un bambino
Dimmi ho fatto qualcosa di così sbagliato
Adesso mi hai appeso come un burattino a un bambino
Adesso mi hai appeso come un burattino a un bambino
Dimmi ho fatto qualcosa di così sbagliato
Adesso mi hai appeso come un burattino a un bambino
Oh, dimmi, ho fatto qualcosa di così sbagliato
Qualcosa di così sbagliato
Sì, ora qualcosa di così sbagliato
Qualcosa di così sbagliato sì
Qualcosa di così sbagliato